A1-48 · Spune cuiva unde ai fost
O călătorie
Folosește sein la Perfekt cu verbe frecvente de călătorie și de deplasare între locuri.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Călătorii în trecut
Multe verbe care descriu deplasarea spre un loc nou formează Perfekt cu sein: Ich bin nach Berlin gefahren. Participiul stă la final. Sein devine bin, bist, ist, sind sau seid.
Ich bin nach Berlin gefahren.
Am mers la Berlin.
Mara ist nach Hause gegangen.
Mara s-a dus acasă.
Ben ist mit dem Zug gekommen.
Ben a venit cu trenul.
Wir sind nach Hamburg gefahren.
Am mers la Hamburg.
Învață gehen → gegangen, fahren → gefahren și kommen → gekommen. În aceste exemple de călătorie, verbele formează Perfekt cu sein.
02
Sosire și plecare
Verbele separabile își păstrează prefixul în participiu: ankommen → angekommen, abfahren → abgefahren. Aici, ambele formează Perfekt cu sein. Pune ora călătoriei între sein și participiu.
Der Zug ist um neun Uhr angekommen.
Trenul a sosit la ora nouă.
Der Bus ist um acht Uhr abgefahren.
Autobuzul a plecat la ora opt.
Wir sind früh angekommen.
Am ajuns devreme.
Bist du gut angekommen?
Ai ajuns cu bine?
Ankommen înseamnă „a sosi”, iar abfahren „a pleca”. Compară ist angekommen cu ist abgefahren ca să deosebești cele două evenimente.
03
Descrie întreaga călătorie
Folosește sein pentru deplasare și haben pentru activități precum kaufen sau fotografieren. Bleiben este o excepție frecventă de la ideea de mișcare: folosește tot sein, ca în Wir sind dort geblieben.
Wir sind zwei Tage dort geblieben.
Am rămas acolo două zile.
Ich habe ein Ticket gekauft.
Am cumpărat un bilet.
Mara hat viel fotografiert.
Mara a făcut multe fotografii.
Danach sind wir nach Hause gefahren.
După aceea am mers acasă.
Bleiben devine geblieben. Fotografieren devine fotografiert, fără ge-. Alege verbul auxiliar împreună cu verbul principal.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…