← Wszystkie rozdziały

A1-46 · Ustal i zmień godzinę spotkania

Spotkania

Używaj vor, nach, ab i bis, aby opisywać, kiedy odbywają się spotkania.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Dorosła osoba sprawdza kalendarz przed spotkaniem. Obok biurka stoi przygotowana torba do pracy.

01

Przed czy po

W wyrażeniach czasu vor znaczy „przed”, a nach – „po”. Oba przyimki łączą się z celownikiem: vor dem Termin, nach der Arbeit. Der Termin znaczy „termin, umówione spotkanie”.

Ich komme vor dem Termin.

Przyjdę przed spotkaniem.

Ich komme nach dem Termin.

Przyjdę po spotkaniu.

Wir sprechen nach der Arbeit.

Porozmawiamy po pracy.

Ich esse vor dem Termin.

Jem przed spotkaniem.

Odróżniaj vor dem Termin od nach dem Termin. Der zmienia się w tych wyrażeniach w celowniku w dem, a die w der.

Osoba w recepcji wskazuje godziny otwarcia na prostym terminarzu z zegarami i bez napisów.

02

Od jednej godziny do drugiej

Ab wskazuje początek: ab neun Uhr. Bis wskazuje koniec: bis zehn Uhr. Przydatne połączenie von ... bis określa przedział czasu.

Ich bin ab neun Uhr da.

Będę tam od dziewiątej.

Ich arbeite bis fünf Uhr.

Pracuję do piątej.

Ich habe von zwei bis drei Uhr Zeit.

Mam czas od drugiej do trzeciej.

Die Praxis ist ab Montag offen.

Gabinet jest otwarty od poniedziałku.

Ab Montag znaczy „od poniedziałku”. Bis Freitag znaczy „do piątku”. Przy tych godzinach i dniach tygodnia nie trzeba dodawać rodzajnika.

Dwie dorosłe osoby przekładają spotkanie przez telefon, a jedna z nich przesuwa znacznik na kalendarzu.

03

Odwołaj lub przełóż

Absagen znaczy „odwołać”, a verschieben – „przełożyć, przesunąć”. Powiedz: Ich muss den Termin absagen. Pytaniem Passt Dienstag? sprawdzisz, czy pasuje wtorek.

Ich muss den Termin absagen.

Muszę odwołać spotkanie.

Können wir den Termin verschieben?

Czy możemy przełożyć spotkanie?

Der Termin ist am Dienstag um zehn Uhr.

Spotkanie jest we wtorek o dziesiątej.

Leider habe ich keine Zeit.

Niestety nie mam czasu.

Leider znaczy „niestety”. Nowy termin może łączyć dzień i godzinę: am Dienstag um zehn Uhr.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.