A1-33 · Ввічливо пояснюйте дорогу

Як запитати дорогу

Запитуйте дорогу й використовуйте ввічливу форму наказового способу із Sie та словами links, rechts і geradeaus.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

Мандрівник зі складеною картою запитує дорогу в місцевої жінки, а вона вказує прямо в бік вокзалу.

Ідіть прямо

Запитайте Entschuldigung, wo ist der Bahnhof? Щоб дати ввічливу вказівку, поставте спочатку дієслово, а потім Sie: Gehen Sie geradeaus. Bitte робить прохання ввічливішим.

Gehen Sie geradeaus.

Ідіть прямо.

Gehen Sie bitte weiter.

Ідіть, будь ласка, далі.

Gehen Sie nach links.

Ідіть ліворуч.

Gehen Sie nach rechts.

Ідіть праворуч.

Geradeaus означає «прямо». Links означає «ліворуч», а rechts — «праворуч». Пишіть Sie з великої літери.

Жінка вказує ліворуч на розі вулиці, а мандрівник дивиться в бік мосту.

Поверніть на розі

Abbiegen означає «повертати». У вказівці приставка відокремлюється: Biegen Sie links ab. Nehmen означає «брати». Для ввічливої вказівки вживайте Nehmen Sie.

Biegen Sie links ab.

Поверніть ліворуч.

Biegen Sie rechts ab.

Поверніть праворуч.

Nehmen Sie diese Straße.

Ідіть цією вулицею.

Gehen Sie bis zur Brücke.

Ідіть до мосту.

Die Straße — «вулиця», die Ecke — «ріг», а die Brücke — «міст». Ab переходить у кінець вказівки.

Мандрівник дякує жінці поруч із картою міста, а інша доросла людина чекає біля входу на вокзал.

Уточніть і подякуйте

Використовуйте корисну фразу Wie komme ich zum Bahnhof?, щоб запитати, як дістатися до вокзалу. Тут Zur означає «до» перед назвою місця жіночого роду. Повторіть вказівку, щоб перевірити, чи правильно ви її зрозуміли, а потім скажіть Danke!

Wie komme ich zum Bahnhof?

Як мені дістатися до вокзалу?

Warten Sie bitte hier.

Будь ласка, зачекайте тут.

Fragen Sie dort.

Запитайте там.

Gehen Sie bis zur Ecke.

Ідіть до рогу.

Серед корисних ввічливих вказівок є Warten Sie bitte та Fragen Sie dort. Ставте дієслово перед Sie.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.