A1-37 · Faites une demande polie
À la poste
Utilisez Könnten Sie et Würden Sie avec un infinitif pour faire des demandes à la poste et à la banque.
Environ 5 minutes de lecture · 12 questions
01
Demander de l'aide
Könnten Sie ...? est une façon polie de demander « Pourriez-vous… ? ». Placez l'action à l'infinitif à la fin : Könnten Sie bitte helfen? Apprenez ce modèle utile pour faire des demandes.
Könnten Sie bitte helfen?
Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
Könnten Sie den Brief wiegen?
Pourriez-vous peser la lettre ?
Ich brauche eine Briefmarke.
J'ai besoin d'un timbre.
Könnten Sie das Paket wiegen?
Pourriez-vous peser le colis ?
Die Briefmarke signifie « timbre », der Brief « lettre » et das Paket « colis ». Bitte s'intègre naturellement dans une demande polie.
02
Utiliser Würden Sie
Würden Sie ...? permet aussi de faire une demande polie. Gardez l'infinitif à la fin : Würden Sie das bitte wiederholen? Wiederholen signifie « répéter » et zeigen « montrer ».
Würden Sie das bitte wiederholen?
Voudriez-vous répéter, s'il vous plaît ?
Würden Sie das Formular zeigen?
Voudriez-vous me montrer le formulaire ?
Würden Sie bitte langsam sprechen?
Voudriez-vous parler lentement, s'il vous plaît ?
Könnten Sie bitte warten?
Pourriez-vous attendre, s'il vous plaît ?
Könnten Sie et Würden Sie sont tous deux utiles. Le quiz donne un sens ou un début de phrase imposé pour tester ces formes.
03
À la banque
À la banque, das Konto signifie « compte », die Karte « carte » et das Geld « argent ». Geld abheben signifie « retirer de l'argent ». Après Könnten Sie, le verbe séparable reste en un seul mot à la fin.
Ich möchte Geld abheben.
Je voudrais retirer de l'argent.
Könnten Sie das erklären?
Pourriez-vous expliquer cela ?
Ich habe ein Konto.
J'ai un compte.
Würden Sie die Karte prüfen?
Voudriez-vous vérifier la carte ?
Ich möchte Geld abheben exprime votre souhait. Könnten Sie das erklären? demande poliment une explication.
Envie d'essayer ?
Vérifiez ce que vous avez retenu avec 12 questions courtes.
Chargement du quiz…