A1-37 · 礼貌地提出请求

在邮局

用 Könnten Sie 和 Würden Sie 加不定式，在邮局和银行提出请求。

阅读约需5分钟 · 12道测验题

请求帮助

Könnten Sie ...? 是礼貌地询问“您能……吗？”的表达。把表示动作的动词以不定式形式放在句末：Könnten Sie bitte helfen? 记住这个实用的请求句型。

Könnten Sie bitte helfen?

请问您能帮忙吗？

Könnten Sie den Brief wiegen?

您能称一下这封信吗？

Ich brauche eine Briefmarke.

我需要一枚邮票。

Könnten Sie das Paket wiegen?

您能称一下这个包裹吗？

Die Briefmarke 意为“邮票”，der Brief 意为“信”，das Paket 意为“包裹”。Bitte 可以自然地用在礼貌的请求中。

Würden Sie ...? 也可以礼貌地提出请求。不定式仍放在句末：Würden Sie das bitte wiederholen? Wiederholen 意为“重复”，zeigen 意为“给……看”。

Würden Sie das bitte wiederholen?

请您再说一遍好吗？

Würden Sie das Formular zeigen?

请您给我看一下表格好吗？

Würden Sie bitte langsam sprechen?

请您说慢一点好吗？

Könnten Sie bitte warten?

请问您能等一下吗？

Könnten Sie 和 Würden Sie 都很实用。测验考查这些形式时，会给出意思或固定的句子开头。

在银行，das Konto 意为“账户”，die Karte 意为“卡”，das Geld 意为“钱”。Geld abheben 意为“取钱”。Könnten Sie 后面的可分动词不拆开，完整地放在句末。

Ich möchte Geld abheben.

我想取钱。

Könnten Sie das erklären?

您能解释一下吗？

Ich habe ein Konto.

我有一个账户。

Würden Sie die Karte prüfen?

请您检查一下这张卡好吗？

Ich möchte Geld abheben 表达自己的愿望。Könnten Sie das erklären? 是礼貌地请对方解释。

用12道简短的问题，看看你记住了多少。