A1-41 · Ordina un pasto con cortesia

Al ristorante

Usa ich hätte gern e distingui il soggetto dal cibo ordinato all’accusativo.

Circa 5 minuti di lettura · 12 domande

In un piccolo ristorante, un cliente ordina zuppa e insalata a un cameriere che tiene in mano un semplice menù.

Chiedi un piatto

Ich hätte gern significa vorrei. Imparalo come formula cortese per ordinare. Il piatto è un complemento oggetto all’accusativo: einen Salat, eine Suppe, ein Wasser.

Ich hätte gern einen Salat.

Vorrei un’insalata.

Ich hätte gern eine Suppe.

Vorrei una zuppa.

Ich hätte gern ein Wasser.

Vorrei un’acqua.

Die Speisekarte, bitte.

Il menù, per favore.

Der Salat significa insalata, die Suppe zuppa e das Wasser acqua. Eine Speisekarte è un menù.

Un cameriere porta un’insalata a un cliente. Sul tavolo ci sono zuppa e pane.

Osserva chi fa cosa

Il soggetto è al nominativo: Der Kellner bringt den Salat. Il cameriere compie l’azione e l’insalata la riceve. Il maschile der diventa den per un complemento oggetto all’accusativo.

Der Kellner bringt den Salat.

Il cameriere porta l’insalata.

Ich nehme den Salat.

Prendo l’insalata.

Der Salat ist frisch.

L’insalata è fresca.

Ich nehme die Suppe.

Prendo la zuppa.

Il femminile die e il neutro das hanno la stessa forma al nominativo e all’accusativo. Confronta Der Salat ist frisch con Ich nehme den Salat.

Due clienti chiedono il conto a un cameriere dopo il pasto. Sul tavolo ci sono piattini e un vassoio per il pagamento.

Concludi il pasto

Die Rechnung significa conto. Chiedilo con Die Rechnung, bitte. Zusammen oder getrennt? chiede se pagate insieme o separatamente. Zahlen significa pagare.

Ich hätte gern die Rechnung.

Vorrei il conto.

Ich möchte zahlen.

Vorrei pagare.

Wir zahlen getrennt.

Paghiamo separatamente.

Ich nehme den Nachtisch.

Prendo il dolce.

Usa Ich möchte zahlen oppure Ich hätte gern die Rechnung. Der Nachtisch significa dolce e das Trinkgeld mancia.

Vuoi provare?

Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.