← Wszystkie rozdziały

A1-41 · Zamów posiłek uprzejmie

W restauracji

Używaj ich hätte gern i odróżniaj podmiot od zamawianego jedzenia w bierniku.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Gość w małej restauracji zamawia zupę i sałatkę u kelnera trzymającego prostą kartę dań.

01

Poproś o danie

Ich hätte gern znaczy „chciałbym”. Zapamiętaj ten zwrot jako uprzejmy sposób zamawiania. Danie jest dopełnieniem w bierniku: einen Salat, eine Suppe, ein Wasser.

Ich hätte gern einen Salat.

Chciałbym sałatkę.

Ich hätte gern eine Suppe.

Chciałbym zupę.

Ich hätte gern ein Wasser.

Chciałbym wodę.

Die Speisekarte, bitte.

Poproszę kartę dań.

Der Salat znaczy „sałatka”, die Suppe – „zupa”, a das Wasser – „woda”. Eine Speisekarte to „karta dań”.

Kelner przynosi gościowi sałatkę. Na stole są zupa i chleb.

02

Zauważ, kto co robi

Podmiot występuje w mianowniku: Der Kellner bringt den Salat. Kelner wykonuje czynność, a sałatka jest jej przedmiotem. Męskie der zmienia się w den przy dopełnieniu w bierniku.

Der Kellner bringt den Salat.

Kelner przynosi sałatkę.

Ich nehme den Salat.

Wezmę sałatkę.

Der Salat ist frisch.

Sałatka jest świeża.

Ich nehme die Suppe.

Wezmę zupę.

Żeńskie die i nijakie das mają tę samą formę w mianowniku i bierniku. Porównaj Der Salat ist frisch z Ich nehme den Salat.

Dwoje gości prosi kelnera o rachunek po posiłku. Na stole stoją małe talerze i tacka do płacenia.

03

Zakończ posiłek

Die Rechnung znaczy „rachunek”. Poproś o niego, mówiąc Die Rechnung, bitte. Zusammen oder getrennt? to pytanie, czy płacicie razem, czy osobno. Zahlen znaczy „płacić”.

Ich hätte gern die Rechnung.

Chciałbym rachunek.

Ich möchte zahlen.

Chciałbym zapłacić.

Wir zahlen getrennt.

Płacimy osobno.

Ich nehme den Nachtisch.

Wezmę deser.

Użyj Ich möchte zahlen lub Ich hätte gern die Rechnung. Der Nachtisch znaczy „deser”, a das Trinkgeld – „napiwek”.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.