A1-41 · 礼貌地点餐

在餐厅

使用 ich hätte gern，并区分主语和用宾格表示的所点餐食。

阅读约需5分钟 · 12道测验题

点一道菜

Ich hätte gern 的意思是“我想要”。把它当作礼貌点餐的固定说法来记。所点的菜是宾格宾语：einen Salat、eine Suppe、ein Wasser。

Ich hätte gern einen Salat.

我想要一份沙拉。

Ich hätte gern eine Suppe.

我想要一份汤。

Ich hätte gern ein Wasser.

我想要一杯水。

Die Speisekarte, bitte.

请给我菜单。

Der Salat 的意思是“沙拉”，die Suppe 是“汤”，das Wasser 是“水”。Eine Speisekarte 是“菜单”。

主语用主格：Der Kellner bringt den Salat. 服务员是动作的发出者，沙拉是动作的承受者。阳性的 der 作宾格宾语时变成 den。

Der Kellner bringt den Salat.

服务员端来沙拉。

Ich nehme den Salat.

我要沙拉。

Der Salat ist frisch.

沙拉很新鲜。

Ich nehme die Suppe.

我要汤。

阴性的 die 和中性的 das 在主格和宾格中形式相同。比较 Der Salat ist frisch 和 Ich nehme den Salat。

Die Rechnung 的意思是“账单”。可以说 Die Rechnung, bitte. Zusammen oder getrennt? 是问你们一起付还是分开付。Zahlen 的意思是“付款”。

Ich hätte gern die Rechnung.

我想要账单。

Ich möchte zahlen.

我想付款。

Wir zahlen getrennt.

我们分开付。

Ich nehme den Nachtisch.

我要甜点。

可以说 Ich möchte zahlen 或 Ich hätte gern die Rechnung。Der Nachtisch 的意思是“甜点”，das Trinkgeld 是“小费”。

用12道简短的问题，看看你记住了多少。