A1-35 · Запитуйте, коли і як довго
На вокзалі
Використовуйте wann для запитання про час і wie lange для запитання про тривалість, коли купуєте квитки й читаєте розклади.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Запитайте про відправлення
Wann запитує, коли щось відбувається. Одразу після нього поставте дієслово: Wann fährt der Zug? У відповіді можна вказати час з um. Abfahren — дієслово з відокремлюваною приставкою: Der Zug fährt ab.
Wann fährt der Zug?
Коли відправляється потяг?
Der Zug fährt um neun Uhr.
Потяг відправляється о дев’ятій годині.
Wann fährt der Bus?
Коли відправляється автобус?
Der Zug fährt um zehn Uhr ab.
Потяг вирушає о десятій годині.
Die Abfahrt означає «відправлення». Der Zug — «потяг», а der Bus — «автобус». Для часу відправлення використовуйте um.
02
Запитайте про тривалість
Wie lange запитує, як довго щось триває. З тривалістю um не вживається: Die Fahrt dauert zwei Stunden. Die Fahrt означає «поїздка», die Stunde — «година», а die Minute — «хвилина».
Wie lange dauert die Fahrt?
Скільки часу триває поїздка?
Die Fahrt dauert zwei Stunden.
Поїздка триває дві години.
Wir warten zehn Minuten.
Ми чекаємо десять хвилин.
Die Fahrt dauert eine Stunde.
Поїздка триває одну годину.
Час і тривалість відповідають на різні запитання: um zehn Uhr відповідає на wann, а zehn Minuten на wie lange.
03
Купіть квиток і знайдіть платформу
Die Fahrkarte означає «квиток». Попросіть: Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte. Das Gleis означає «колія»; в інформації на вокзалі це слово вказує, де сідати в потяг.
Eine Fahrkarte nach Berlin, bitte.
Квиток до Берліна, будь ласка.
Der Zug fährt von Gleis drei.
Потяг відправляється з третьої колії.
Ich möchte hin und zurück.
Я хотів би поїхати туди й назад.
Wir warten am Bahnsteig.
Ми чекаємо на платформі.
Eine einfache Fahrt — поїздка в один бік; hin und zurück означає «туди й назад». Der Bahnsteig — платформа, де чекають пасажири.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…