A1-26 · Demander quel vêtement et désigner celui-ci

Acheter des vêtements

Utilisez welcher et dieser avec les noms de vêtements, y compris les formes masculines à l'accusatif pour acheter ou essayer un vêtement.

Environ 5 minutes de lecture · 13 questions

Un client compare deux pulls tandis qu'un vendeur tient une chemise près d'une cabine d'essayage.

Quel vêtement convient ?

Welcher signifie « quel » devant un nom masculin. Utilisez welche avec les noms féminins ou pluriels et welches avec un nom neutre. Ici, le vêtement est le sujet de ist ou sind.

Welcher Pullover ist groß?

Quel pull est grand ?

Welche Jacke ist klein?

Quelle veste est petite ?

Welches Hemd ist blau?

Quelle chemise est bleue ?

Welche Schuhe sind günstig?

Quelles chaussures sont bon marché ?

Der Pullover → welcher Pullover ; die Jacke → welche Jacke ; das Hemd → welches Hemd ; die Schuhe → welche Schuhe. Die Größe signifie « la taille ».

Un adulte tient une veste devant un miroir tandis qu'un vendeur indique une autre taille.

Ce vêtement-ci

Dieser désigne un vêtement précis : celui-ci. Ses terminaisons suivent le même modèle : dieser Pullover, diese Jacke, dieses Hemd et diese Schuhe.

Dieser Pullover ist zu groß.

Ce pull est trop grand.

Diese Jacke ist zu klein.

Cette veste est trop petite.

Dieses Hemd ist passend.

Cette chemise est à la bonne taille.

Diese Schuhe sind teuer.

Ces chaussures sont chères.

Utilisez zu devant une description pour dire « trop » : zu klein signifie « trop petit » et zu groß signifie « trop grand ». Passend signifie « adapté » ou « à la bonne taille ».

Un client sort d'une cabine d'essayage avec un pull sur lui et un autre sur un cintre.

Lequel allez-vous acheter ?

Quand un nom masculin est complément d'objet direct, welcher devient welchen et dieser devient diesen. Les formes du féminin, du neutre et du pluriel ne changent pas. Anprobieren signifie « essayer » (un vêtement) ; son préfixe an se place à la fin.

Welchen Pullover kaufst du?

Quel pull achètes-tu ?

Ich kaufe diesen Pullover.

J'achète ce pull.

Ich probiere diesen Mantel an.

J'essaie ce manteau.

Welche Jacke probierst du an?

Quelle veste essaies-tu ?

Die Umkleidekabine est la cabine d'essayage. Ich probiere den Pullover an emploie le verbe séparable anprobieren. Le complément d'objet reste à l'accusatif.

Envie d'essayer ?

Vérifiez ce que vous avez retenu avec 13 questions courtes.