← Все главы

A1-34 · Рассказывайте о поездках с mit и о том, откуда вы

Как передвигаться

Используйте mit, aus, bei и von с артиклями в дательном падеже в повседневных выражениях о передвижении.

Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12

Взрослые ждут у автобусной остановки, рядом находятся велосипед и железнодорожный вокзал.

01

Выберите транспорт

Mit значит «с» или «на» (о транспорте). Эти предлоги требуют дательного падежа: der Bus становится dem Bus, das Auto — dem Auto, а die Bahn — der Bahn.

Ich fahre mit dem Bus.

Я еду на автобусе.

Mara fährt mit der Bahn.

Мара едет на поезде.

Ben fährt mit dem Fahrrad.

Бен едет на велосипеде.

Wir fahren mit dem Auto.

Мы едем на машине.

Говорите mit dem Bus, mit dem Zug, mit dem Fahrrad и mit dem Auto. Die Bahn обозначает железнодорожный транспорт.

Путешественник выходит из автобуса, а другой взрослый идёт от вокзала с сумкой.

02

Выйти откуда-то

Aus значит «из». С ним используются те же артикли в дательном падеже: aus dem Bus и aus der Schule. Von значит «от» или «с» — от человека, места или исходной точки; von dem часто сокращается до vom.

Ich komme aus dem Bus.

Я выхожу из автобуса.

Mara kommt aus der Schule.

Мара выходит из школы.

Ben kommt vom Bahnhof.

Бен идёт с вокзала.

Wir kommen aus Berlin.

Мы из Берлина.

Ich komme aus Berlin указывает на ваше происхождение. Ich komme vom Bahnhof указывает на исходную точку. Учите эти выражения вместе с предлогами.

Двое друзей встречают гостя на пороге, снаружи припаркованы машина и велосипеды.

03

В гостях у кого-то

Bei значит «у», часто когда речь идёт о человеке или его доме. Bei dem сокращается до beim. Сравните beim Freund и vom Freund: «у друга (дома)» и «от друга (из его дома)».

Ich bin bei dem Freund.

Я дома у друга.

Mara ist bei der Freundin.

Мара дома у подруги.

Ben kommt von der Freundin.

Бен идёт от подруги.

Wir fahren mit dem Zug.

Мы едем на поезде.

Все четыре предлога в этой главе требуют дательного падежа: mit, aus, bei и von. Здесь der Freund становится dem Freund, а die Freundin становится der Freundin.

Хотите попробовать?

Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.