← সব অধ্যায়

A1-1 · আপনার প্রথম কথোপকথন

হ্যালো!

সম্ভাষণ জানান, নিজের নাম বলুন এবং অন্যজন কেমন আছেন জিজ্ঞেস করুন।

পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন

একটি ভাষা স্কুলের বাইরে দুইজন সহপাঠী হাত নেড়ে শুভেচ্ছা জানাচ্ছে।

01

হ্যালো বলুন

আপনার প্রথম জার্মান কথোপকথন শুরু হতে পারে একটি শব্দ দিয়ে: Hallo! বন্ধু আর সহপাঠীদের সাথে এটি ব্যবহার করুন। অচেনা কারও সাথে দেখা হলে Guten Tag হলো ভদ্র অভিবাদন।

Hallo!

হ্যালো!

Guten Morgen!

শুভ সকাল!

Guten Tag!

হ্যালো! / শুভ দিন!

Guten Abend!

শুভ সন্ধ্যা!

সকালে Guten Morgen আর সন্ধ্যায় Guten Abend ব্যবহার করুন। Gute Nacht মানে 'শুভ রাত্রি'; এটি সাধারণত ঘুমাতে যাওয়ার আগে বিদায় জানানোর কথা, অভিবাদন নয়।

আনা আর সামির একটি ক্লাসরুমের টেবিলে নিজেদের পরিচয় দিচ্ছে।

02

তোমার নাম কী?

ক্লাসের আগে আনা আর সামিরের দেখা হয়। নিজের নাম বলতে ich heiße ব্যবহার করুন। ich bin-ও বলতে পারেন, যার মানে 'আমি (হই)'। বন্ধু, শিশু, অথবা যে আপনার সাথে নাম ধরে ডাকাডাকি আর du ব্যবহারে রাজি হয়েছে, তার সাথে du ব্যবহার করুন।

Anna

Hallo! Wie heißt du?

হ্যালো! তোমার নাম কী?

Samir

Ich heiße Samir. Und du?

আমার নাম সামির। আর তোমার?

Anna

Ich bin Anna.

আমি আনা।

Samir

Du bist Anna. Hallo, Anna!

তুমি আনা। হ্যালো, আনা!

ß অক্ষরটি ইংরেজি 'see' শব্দের s-এর মতো উচ্চারিত হয়। heißen-এ ei উচ্চারিত হয় ইংরেজি 'eye' শব্দের মতো। আপাতত Wie heißt du? পুরো বাক্যাংশটি একসাথে শিখে নিন।

ভাষা স্কুলের রিসেপশন ডেস্কে আনা Frau Weber-এর সাথে ভদ্রভাবে কথা বলছে।

03

একটি ভদ্র পরিচয়

রিসেপশনে আনা Frau Weber-কে Sie বলে সম্বোধন করে। Sie হলো ভদ্র 'আপনি'। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে অচেনা প্রাপ্তবয়স্কদের সাথে এটি ব্যবহার করুন। এই Sie সবসময় বড় হাতের S দিয়ে লিখুন, এমনকি বাক্যের মাঝখানেও।

Frau Weber

Guten Tag! Ich heiße Weber. Wie heißen Sie?

হ্যালো! আমার নাম ভেবার। আপনার নাম কী?

Anna

Ich heiße Anna Berger.

আমার নাম আনা বের্গার।

Frau Weber

Sie sind Anna Berger. Guten Tag, Frau Berger!

আপনি আনা বের্গার। হ্যালো, মিসেস বের্গার!

Frau-এর পরে পদবি বসিয়ে একজন নারীকে ভদ্রভাবে সম্বোধন করা হয়। পুরুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় Herr আর পদবি। পুরো নাম বলে নিজের পরিচয় দিলে এই উপাধিগুলোর দরকার নেই।

04

দুটি দরকারি ক্রিয়া

ব্যক্তি অনুযায়ী ক্রিয়ার রূপ বদলায়। এই ছয়টি রূপ একসাথে শিখুন। Sein মানে 'হওয়া'। Heißen মানে 'নাম হওয়া'।

দুটি দরকারি ক্রিয়া
ব্যক্তিsein · হওয়াheißen · নাম হওয়া
ich · আমিbinheiße
du · তুমি, অনানুষ্ঠানিকbistheißt
Sie · আপনি, ভদ্রsindheißen

Ich bin Anna. Ich heiße Anna.

আমি আনা। আমার নাম আনা।

Du bist Samir. Du heißt Samir.

তুমি সামির। তোমার নাম সামির।

Sie sind Frau Weber. Sie heißen Weber.

আপনি মিসেস ভেবার। আপনার নাম ভেবার।

ich bist নয়, ich bin বলুন। du-এর সাথে bist আর heißt ব্যবহার করুন। ভদ্র Sie-এর সাথে sind আর heißen ব্যবহার করুন।

ক্লাসের পরে আনা আর সামির বিদায়ের জন্য হাত নাড়ছে।

05

কেমন আছো? আবার দেখা হবে!

হ্যালো বলার পরে জিজ্ঞেস করতে পারেন Wie geht's? নিচের উত্তরগুলো তৈরি বাক্যাংশ হিসেবে শিখে নিন। যাঁকে Sie বলে সম্বোধন করেন, তাঁকে জিজ্ঞেস করুন Wie geht es Ihnen?

Wie geht's?

কেমন আছো?

Wie geht es Ihnen?

কেমন আছেন? · ভদ্র

Gut, danke! Und dir?

ভালো, ধন্যবাদ! আর তুমি? · অনানুষ্ঠানিক

Gut, danke! Und Ihnen?

ভালো, ধন্যবাদ! আর আপনি? · ভদ্র

Es geht.

মোটামুটি।

Nicht so gut.

তেমন ভালো না।

Tschüss! Bis bald!

বিদায়! আবার দেখা হবে!

Auf Wiedersehen!

বিদায়! · ভদ্র

নিজের নাম দিয়ে জোরে বলে অনুশীলন করুন: Hallo! Ich heiße … তারপর জিজ্ঞেস করুন Wie heißt du? এভাবেই আপনার একটি কথোপকথনের শুরু হয়ে গেল।

চেষ্টা করতে প্রস্তুত?

12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।