← सभी अध्याय

A1-1 · आपकी पहली बातचीत

नमस्ते!

अभिवादन करें, अपना नाम बताएं और सामने वाले का हाल पूछें।

पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 12 सवाल

भाषा स्कूल के बाहर दो सहपाठी हाथ हिलाकर नमस्ते कर रहे हैं।

01

नमस्ते कहें

आपकी पहली जर्मन बातचीत एक शब्द से शुरू हो सकती है: Hallo! इसे दोस्तों और सहपाठियों के साथ इस्तेमाल करें। Guten Tag उस व्यक्ति से मिलने पर विनम्र अभिवादन है, जिसे आप नहीं जानते।

Hallo!

नमस्ते!

Guten Morgen!

सुप्रभात!

Guten Tag!

नमस्ते! / शुभ दिन!

Guten Abend!

शुभ संध्या!

सुबह के लिए Guten Morgen और शाम के लिए Guten Abend इस्तेमाल करें। Gute Nacht का अर्थ है 'शुभ रात्रि', और यह आमतौर पर सोने से पहले की विदाई है, अभिवादन नहीं।

अन्ना और समीर क्लासरूम की मेज़ पर अपना परिचय दे रहे हैं।

02

आपका नाम क्या है?

अन्ना और समीर क्लास से पहले मिलते हैं। अपना नाम बताने के लिए ich heiße इस्तेमाल करें। आप ich bin भी कह सकते हैं, जिसका अर्थ है 'मैं हूँ'। du का इस्तेमाल दोस्त, बच्चे, या ऐसे किसी व्यक्ति के साथ करें जिसने पहले नाम से बुलाने और आपको du कहने पर सहमति दी हो।

Anna

Hallo! Wie heißt du?

नमस्ते! तुम्हारा नाम क्या है?

Samir

Ich heiße Samir. Und du?

मेरा नाम समीर है। और तुम्हारा?

Anna

Ich bin Anna.

मैं अन्ना हूँ।

Samir

Du bist Anna. Hallo, Anna!

तुम अन्ना हो। नमस्ते, अन्ना!

अक्षर ß का उच्चारण अंग्रेज़ी शब्द 'see' के s जैसा होता है। heißen में ei का उच्चारण अंग्रेज़ी शब्द 'eye' जैसा होता है। अभी Wie heißt du? को एक पूरे वाक्यांश के रूप में याद करें।

अन्ना भाषा स्कूल के रिसेप्शन डेस्क पर Frau Weber से विनम्रता से बात कर रही हैं।

03

एक विनम्र परिचय

रिसेप्शन पर अन्ना Frau Weber से Sie कहकर बात करती हैं। Sie विनम्र 'आप' है। औपचारिक स्थितियों में उन वयस्कों के साथ इसका इस्तेमाल करें जिन्हें आप नहीं जानते। इस Sie का S बड़े अक्षर में लिखें, भले ही वह वाक्य के बीच में हो।

Frau Weber

Guten Tag! Ich heiße Weber. Wie heißen Sie?

नमस्ते! मेरा नाम वेबर है। आपका नाम क्या है?

Anna

Ich heiße Anna Berger.

मेरा नाम अन्ना बर्गर है।

Frau Weber

Sie sind Anna Berger. Guten Tag, Frau Berger!

आप अन्ना बर्गर हैं। नमस्ते, सुश्री बर्गर!

Frau के बाद उपनाम लगाना किसी महिला को विनम्रता से संबोधित करने का तरीका है। Herr के बाद उपनाम पुरुष के लिए इस्तेमाल होता है। जब आप अपना पूरा नाम बताकर परिचय देते हैं, तो इन उपाधियों की ज़रूरत नहीं होती।

04

दो काम की क्रियाएँ

क्रिया व्यक्ति के अनुसार बदलती है। ये छह रूप एक साथ याद करें। Sein का अर्थ है 'होना'। Heißen का अर्थ है 'कहलाना'।

दो काम की क्रियाएँ
व्यक्तिsein · होनाheißen · कहलाना
ich · मैंbinheiße
du · तुम (अनौपचारिक)bistheißt
Sie · आप (विनम्र)sindheißen

Ich bin Anna. Ich heiße Anna.

मैं अन्ना हूँ। मेरा नाम अन्ना है।

Du bist Samir. Du heißt Samir.

तुम समीर हो। तुम्हारा नाम समीर है।

Sie sind Frau Weber. Sie heißen Weber.

आप सुश्री वेबर हैं। आपका नाम वेबर है।

ich bist नहीं, ich bin कहें। du के साथ bist और heißt इस्तेमाल करें। विनम्र Sie के साथ sind और heißen इस्तेमाल करें।

क्लास के बाद अन्ना और समीर अलविदा कहते हुए हाथ हिला रहे हैं।

05

आप कैसे हैं? फिर मिलेंगे!

नमस्ते कहने के बाद आप Wie geht's? पूछ सकते हैं। नीचे दिए जवाबों को तैयार वाक्यांशों की तरह सीखें। जिसे आप Sie कहते हैं, उससे पूछने के लिए Wie geht es Ihnen? इस्तेमाल करें।

Wie geht's?

कैसे हो?

Wie geht es Ihnen?

आप कैसे हैं? · विनम्र

Gut, danke! Und dir?

अच्छा हूँ, धन्यवाद! और तुम? · अनौपचारिक

Gut, danke! Und Ihnen?

अच्छा हूँ, धन्यवाद! और आप? · विनम्र

Es geht.

ठीक-ठाक।

Nicht so gut.

बहुत अच्छा नहीं।

Tschüss! Bis bald!

अलविदा! जल्द मिलते हैं!

Auf Wiedersehen!

अलविदा! · विनम्र

अपने नाम के साथ इसे ज़ोर से बोलकर अभ्यास करें: Hallo! Ich heiße … फिर पूछें Wie heißt du? अब आपके पास बातचीत की शुरुआत है।

आज़माने के लिए तैयार हैं?

12 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।