← Wszystkie rozdziały

A1-1 · Twoja pierwsza rozmowa

Cześć!

Przywitaj się, przedstaw się i zapytaj rozmówcę, jak się ma.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Dwoje kolegów z klasy macha na powitanie przed szkołą językową.

01

Przywitaj się

Twoja pierwsza rozmowa po niemiecku może zacząć się od jednego słowa: Hallo! Mów tak do znajomych i kolegów z klasy. Guten Tag to grzeczne powitanie, gdy spotykasz kogoś, kogo nie znasz.

Hallo!

Cześć!

Guten Morgen!

Dzień dobry!

Guten Tag!

Dzień dobry!

Guten Abend!

Dobry wieczór!

Używaj Guten Morgen rano, a Guten Abend wieczorem. Gute Nacht znaczy „dobranoc” i zwykle mówi się tak na pożegnanie przed snem, a nie na powitanie.

Anna i Samir przedstawiają się przy stoliku w sali lekcyjnej.

02

Jak masz na imię?

Anna i Samir spotykają się przed zajęciami. Użyj ich heiße, aby podać swoje imię. Możesz też powiedzieć ich bin, czyli „jestem”. Używaj du wobec przyjaciela, dziecka lub osoby, która zgodziła się przejść z tobą na ty.

Anna

Hallo! Wie heißt du?

Cześć! Jak masz na imię?

Samir

Ich heiße Samir. Und du?

Mam na imię Samir. A ty?

Anna

Ich bin Anna.

Jestem Anna.

Samir

Du bist Anna. Hallo, Anna!

Jesteś Anną. Cześć, Anno!

Litera ß brzmi jak s w angielskim słowie „see”. W heißen połączenie ei brzmi jak „aj”. Na razie zapamiętaj całe pytanie Wie heißt du?

Anna rozmawia grzecznie z panią Weber przy recepcji szkoły językowej.

03

Grzeczne przedstawianie się

W recepcji Anna zwraca się do pani Weber przez Sie. Sie to grzecznościowe „pan/pani”. Używaj jej wobec dorosłych, których nie znasz, w formalnych sytuacjach. Sie zapisujemy wielką literą S, nawet w środku zdania.

Frau Weber

Guten Tag! Ich heiße Weber. Wie heißen Sie?

Dzień dobry! Nazywam się Weber. Jak się pani nazywa?

Anna

Ich heiße Anna Berger.

Nazywam się Anna Berger.

Frau Weber

Sie sind Anna Berger. Guten Tag, Frau Berger!

Jest pani Anną Berger. Dzień dobry, pani Berger!

Frau + nazwisko to grzeczny sposób zwracania się do kobiety. Herr + nazwisko stosuje się wobec mężczyzny. Nie potrzebujesz tych tytułów, gdy przedstawiasz się pełnym imieniem i nazwiskiem.

04

Dwa przydatne czasowniki

Czasownik zmienia formę zależnie od osoby. Naucz się razem tych sześciu form. Sein znaczy „być”. Heißen znaczy „nazywać się”.

Dwa przydatne czasowniki
Osobasein · byćheißen · nazywać się
ich · jabinheiße
du · ty, nieformalniebistheißt
Sie · pan/pani, grzeczniesindheißen

Ich bin Anna. Ich heiße Anna.

Jestem Anną. Mam na imię Anna.

Du bist Samir. Du heißt Samir.

Jesteś Samirem. Masz na imię Samir.

Sie sind Frau Weber. Sie heißen Weber.

Jest pani panią Weber. Nazywa się pani Weber.

Mów ich bin, nie ich bist. Z du używaj bist i heißt. Z grzecznościowym Sie używaj sind i heißen.

Anna i Samir machają sobie na pożegnanie po zajęciach.

05

Jak się masz? Do zobaczenia!

Po przywitaniu możesz zapytać Wie geht's? Poniższe odpowiedzi zapamiętaj jako gotowe zwroty. Do osoby, do której zwracasz się przez Sie, powiedz Wie geht es Ihnen?

Wie geht's?

Jak się masz?

Wie geht es Ihnen?

Jak się pan/pani ma? · grzecznie

Gut, danke! Und dir?

Dobrze, dzięki! A ty? · nieformalnie

Gut, danke! Und Ihnen?

Dobrze, dziękuję! A pan/pani? · grzecznie

Es geht.

Tak sobie.

Nicht so gut.

Niezbyt dobrze.

Tschüss! Bis bald!

Pa! Do zobaczenia!

Auf Wiedersehen!

Do widzenia! · grzecznie

Spróbuj powiedzieć na głos, jak masz na imię: Hallo! Ich heiße … Potem zapytaj Wie heißt du? Masz już początek rozmowy.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.