← Toate capitolele

A1-1 · Prima ta conversație

Bună!

Salută, spune cum te cheamă și întreabă ce mai face cealaltă persoană.

Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări

Doi colegi de clasă își fac cu mâna în fața unei școli de limbi.

01

Salută

Prima ta conversație în germană poate începe cu un singur cuvânt: Hallo! Folosește-l cu prietenii și colegii de clasă. Guten Tag este un salut politicos când întâlnești pe cineva pe care nu-l cunoști.

Hallo!

Bună!

Guten Morgen!

Bună dimineața!

Guten Tag!

Bună! / Bună ziua!

Guten Abend!

Bună seara!

Folosește Guten Morgen dimineața și Guten Abend seara. Gute Nacht înseamnă „noapte bună” și este de obicei un rămas-bun înainte de culcare, nu un salut.

Anna și Samir se prezintă la o masă din clasă.

02

Cum te numești?

Anna și Samir se întâlnesc înainte de oră. Folosește ich heiße pentru a-ți spune numele. Poți spune și ich bin, care înseamnă „eu sunt”. Folosește du cu un prieten, cu un copil sau cu cineva cu care ați convenit să vă spuneți pe nume și să vă tutuiți.

Anna

Hallo! Wie heißt du?

Bună! Cum te numești?

Samir

Ich heiße Samir. Und du?

Mă numesc Samir. Și tu?

Anna

Ich bin Anna.

Sunt Anna.

Samir

Du bist Anna. Hallo, Anna!

Ești Anna. Bună, Anna!

Litera ß sună ca s din „sare”. În heißen, ei sună ca „ai” din „vai”. Deocamdată, învață Wie heißt du? ca pe o expresie întreagă.

Anna vorbește politicos cu doamna Weber la recepția școlii de limbi.

03

O prezentare politicoasă

La recepție, Anna folosește Sie cu doamna Weber. Sie este forma de politețe, „dumneavoastră”. Folosește-o cu adulți pe care nu-i cunoști, în situații formale. Scrie acest Sie cu S mare, chiar și în mijlocul unei propoziții.

Frau Weber

Guten Tag! Ich heiße Weber. Wie heißen Sie?

Bună ziua! Mă numesc Weber. Cum vă numiți?

Anna

Ich heiße Anna Berger.

Mă numesc Anna Berger.

Frau Weber

Sie sind Anna Berger. Guten Tag, Frau Berger!

Dumneavoastră sunteți Anna Berger. Bună ziua, doamnă Berger!

Frau urmat de numele de familie este o formă politicoasă de adresare pentru o femeie. Herr urmat de numele de familie se folosește pentru un bărbat. Nu ai nevoie de aceste titluri când te prezinți cu numele tău complet.

04

Două verbe utile

Verbul se schimbă în funcție de persoană. Învață aceste șase forme împreună. Sein înseamnă „a fi”. Heißen înseamnă „a se numi”.

Două verbe utile
Persoanăsein · a fiheißen · a se numi
ich · eubinheiße
du · tu, informalbistheißt
Sie · dumneavoastră, politicossindheißen

Ich bin Anna. Ich heiße Anna.

Sunt Anna. Mă numesc Anna.

Du bist Samir. Du heißt Samir.

Ești Samir. Numele tău este Samir.

Sie sind Frau Weber. Sie heißen Weber.

Dumneavoastră sunteți doamna Weber. Numele dumneavoastră este Weber.

Spune ich bin, nu ich bist. Cu du, folosește bist și heißt. Cu Sie de politețe, folosește sind și heißen.

Anna și Samir își fac cu mâna la despărțire, după oră.

05

Ce mai faci? Pe curând!

După ce ai salutat, poți întreba Wie geht's? Învață răspunsurile de mai jos ca fraze gata de folosit. Cu cineva căruia te adresezi cu Sie, folosește Wie geht es Ihnen?

Wie geht's?

Ce mai faci?

Wie geht es Ihnen?

Ce mai faceți? · politicos

Gut, danke! Und dir?

Bine, mulțumesc! Și tu? · informal

Gut, danke! Und Ihnen?

Bine, mulțumesc! Și dumneavoastră? · politicos

Es geht.

Așa și-așa.

Nicht so gut.

Nu prea bine.

Tschüss! Bis bald!

Pa! Pe curând!

Auf Wiedersehen!

La revedere! · politicos

Încearcă cu voce tare, cu numele tău: Hallo! Ich heiße … Apoi întreabă Wie heißt du? Ai deja începutul unei conversații.

Vrei să încerci?

Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.