A1-20 · Compara preferencias y habilidades

Aficiones

Habla de lo que te gusta hacer y de lo que prefieres.

Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas

Di lo que te gusta hacer

Gern acompaña a una actividad para decir que te gusta hacerla. No cambia según el sujeto.

Ich lese gern.

Me gusta leer.

Mara hört gern Musik.

A Mara le gusta escuchar música.

Wir spielen gern Schach.

Nos gusta jugar al ajedrez.

Ben kocht gern.

A Ben le gusta cocinar.

Ich lese gern significa 'me gusta leer'. Ich spiele gern significa 'me gusta jugar'. El verbo sigue concordando con su sujeto.

Lieber expresa una preferencia. Am liebsten indica tu actividad favorita. Estas formas derivan de gern.

Ich lese gern, aber ich koche lieber.

Me gusta leer, pero prefiero cocinar.

Mara hört gern Musik, aber sie tanzt lieber.

A Mara le gusta escuchar música, pero prefiere bailar.

Am liebsten spiele ich Schach.

Lo que más me gusta es jugar al ajedrez.

Was machst du am liebsten?

¿Qué es lo que más te gusta hacer?

El patrón es gern, lieber, am liebsten. En estos ejemplos, una segunda actividad deja clara la comparación.

Gut describe hacer algo bien. Besser significa 'mejor'. Gern describe el disfrute, que es una idea distinta.

Mara spielt sehr gut.

Mara juega muy bien.

Ben spielt gut, aber Mara spielt besser.

Ben juega bien, pero Mara juega mejor.

Ich singe gern, aber nicht gut.

Me gusta cantar, pero no canto bien.

Heute spiele ich besser als gestern.

Hoy juego mejor que ayer.

Puedes disfrutar de algo sin hacerlo bien. Usa gut o besser para la habilidad, y gern o lieber para la preferencia.

Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.