← Все главы

A1-39 · Пригласите кого-нибудь и ответьте на приглашение

Приглашения

Заменяйте людей и предметы местоимениями в винительном падеже, когда приглашаете, навещаете и благодарите.

Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12

Двое друзей вместе планируют небольшой ужин. Один передаёт другому пригласительную открытку без текста.

01

Пригласить меня или тебя

Einladen значит «приглашать». Это глагол с отделяемой приставкой: Ich lade dich ein. Когда на человека направлено действие, ich становится mich, а du — dich.

Du lädst mich ein.

Ты приглашаешь меня.

Ich lade dich ein.

Я приглашаю тебя.

Besuchst du mich?

Ты навестишь меня?

Ich besuche dich.

Я навещаю тебя.

Сравните Du lädst mich ein и Ich lade dich ein. Подлежащее приглашает, а местоимение в винительном падеже обозначает приглашённого человека.

Хозяин встречает мужчину и женщину, пришедших на ужин. На боковом столике лежит упакованный подарок.

02

Поговорите о другом госте

Формы винительного падежа: ihn для er, sie для sie и es для es. Местоимение может заменять существительное: Ben → ihn; Mara → sie; das Geschenk → es.

Ben kommt. Ich sehe ihn.

Бен идёт. Я вижу его.

Mara kommt. Ich sehe sie.

Мара идёт. Я вижу её.

Das Geschenk ist schön. Ich kaufe es.

Подарок красивый. Я покупаю его.

Ben ist nett. Ich lade ihn ein.

Бен милый. Я приглашаю его.

Форма зависит от заменяемого существительного или человека. Ich sehe ihn значит «я вижу его»; Ich sehe sie — «я вижу её».

Группа друзей подходит к обеденному столу, а хозяева тепло их приветствуют.

03

Пригласите группу

Wir в роли дополнения в винительном падеже становится uns, а ihr — euch. Sie может значить «её» или «их»; что именно, понятно из контекста. Вежливое Sie в винительном падеже остаётся Sie.

Lädst du uns ein?

Ты приглашаешь нас?

Ich lade euch ein.

Я приглашаю вас всех.

Die Freunde kommen. Ich sehe sie.

Друзья идут. Я вижу их.

Danke, aber ich habe keine Zeit.

Спасибо, но у меня нет времени.

Согласиться можно так: Ja, gern! Вежливо отказаться — так: Danke, aber ich habe keine Zeit. Einladen по-прежнему разделяется, и дополнение стоит между его частями.

Хотите попробовать?

Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.