A1-30 · Pide permiso con dürfen
Normas
Usa dürfen y man darf para hablar de permisos y distinguir una prohibición de la ausencia de obligación.
Unos 5 minutos de lectura · 13 preguntas
01
¿Puedo?
Dürfen expresa permiso. Usa ich darf, du darfst y er/sie darf. En las preguntas, coloca el verbo modal primero: Darf ich hier sitzen? El verbo final se queda en infinitivo.
Darf ich hier sitzen?
¿Puedo sentarme aquí?
Du darfst hier warten.
Puedes esperar aquí.
Mara darf Fotos machen.
Mara tiene permiso para hacer fotos.
Darf ich das Fenster öffnen?
¿Puedo abrir la ventana?
Hier significa 'aquí'. Fotos machen significa 'hacer fotos'. Estos ejemplos describen normas de un aula y un museo imaginarios, no normas de todos los lugares reales.
02
Normas para todos
Man se refiere a las personas en general. Lleva la forma singular darf: Hier darf man essen. Añade nicht para expresar una prohibición: Hier darf man nicht rauchen.
Hier darf man essen.
Aquí se permite comer.
Man darf hier nicht rauchen.
Aquí no se permite fumar.
Hier darf man nicht parken.
Aquí no se permite aparcar.
Im Museum darf man leise sprechen.
En el museo se permite hablar en voz baja.
Man darf nicht significa 'no está permitido'. Man muss nicht significa 'no es necesario'. Rauchen significa 'fumar'; parken significa 'aparcar' (un vehículo).
03
Permiso para un grupo
Usa wir dürfen, ihr dürft y sie dürfen. El Sie de cortesía también lleva dürfen. Un profesor usa ihr con la clase y Sie con un visitante.
Wir dürfen hier lernen.
Tenemos permiso para estudiar aquí.
Ihr dürft jetzt gehen.
Podéis iros ahora.
Die Besucher dürfen warten.
Los visitantes pueden esperar.
Dürfen wir das Fenster öffnen?
¿Podemos abrir la ventana?
Dürfen expresa permiso, mientras que können suele expresar habilidad en estas lecciones. Una persona puede saber hacer algo y aun así necesitar permiso.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 13 preguntas breves.
Cargando cuestionario…