← Todos os capítulos

A1-30 · Peça permissão com dürfen

Regras

Use dürfen e man darf para falar de permissão e distinguir uma proibição da ausência de obrigação.

Cerca de 5 minutos de leitura · 13 perguntas

Um visitante pede permissão a um funcionário do museu para tirar uma foto.

01

Posso?

Dürfen expressa permissão. Use ich darf, du darfst e er/sie darf. Em uma pergunta, coloque o verbo modal primeiro: Darf ich hier sitzen? O verbo final fica no infinitivo.

Darf ich hier sitzen?

Posso me sentar aqui?

Du darfst hier warten.

Você pode esperar aqui.

Mara darf Fotos machen.

Mara tem permissão para tirar fotos.

Darf ich das Fenster öffnen?

Posso abrir a janela?

Hier significa aqui. Fotos machen significa tirar fotos. Estes exemplos descrevem regras de uma sala de aula e de um museu imaginários, não regras de todos os lugares reais.

Um visitante olha pictogramas simples de proibido fumar e proibido estacionar do lado de fora de um prédio.

02

Regras para todos

Man se refere às pessoas em geral. Com man, usa-se a forma do singular darf: Hier darf man essen. Acrescente nicht para expressar uma proibição: Hier darf man nicht rauchen.

Hier darf man essen.

É permitido comer aqui.

Man darf hier nicht rauchen.

Não é permitido fumar aqui.

Hier darf man nicht parken.

Não é permitido estacionar aqui.

Im Museum darf man leise sprechen.

É permitido falar baixo no museu.

Man darf nicht significa não é permitido. Man muss nicht significa não é necessário. Rauchen significa fumar; parken significa estacionar um veículo.

Um professor recebe alunos adultos em uma sala de aula enquanto um visitante espera na porta aberta.

03

Permissão para um grupo

Use wir dürfen, ihr dürft e sie dürfen. O Sie de cortesia também usa dürfen. Um professor usa ihr com a turma e Sie com um visitante.

Wir dürfen hier lernen.

Nós temos permissão para estudar aqui.

Ihr dürft jetzt gehen.

Vocês podem ir embora agora.

Die Besucher dürfen warten.

Os visitantes podem esperar.

Dürfen wir das Fenster öffnen?

Podemos abrir a janela?

Dürfen expressa permissão, enquanto können costuma expressar habilidade nestas lições. Uma pessoa pode saber fazer algo e ainda precisar de permissão.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 13 perguntas curtas.