A1-30 · Cere permisiunea cu dürfen
Reguli
Folosește dürfen și man darf pentru a vorbi despre permisiune și a deosebi o interdicție de lipsa unei obligații.
Aproximativ 5 minute de citit · 13 întrebări
01
Am voie?
Dürfen exprimă permisiunea. Folosește ich darf, du darfst și er/sie darf. Într-o întrebare, pune verbul modal primul: Darf ich hier sitzen? Verbul final rămâne la infinitiv.
Darf ich hier sitzen?
Am voie să stau aici?
Du darfst hier warten.
Ai voie să aștepți aici.
Mara darf Fotos machen.
Mara are voie să facă fotografii.
Darf ich das Fenster öffnen?
Am voie să deschid fereastra?
Hier înseamnă „aici”. Fotos machen înseamnă „a face fotografii”. Aceste exemple descriu reguli dintr-o sală de clasă și dintr-un muzeu imaginare, nu reguli pentru toate locurile reale.
02
Reguli pentru toți
Man se referă la oameni în general. Se folosește cu forma de singular darf: Hier darf man essen. Adaugă nicht pentru o interdicție: Hier darf man nicht rauchen.
Hier darf man essen.
Aici este permis să mănânci.
Man darf hier nicht rauchen.
Aici nu este permis să fumezi.
Hier darf man nicht parken.
Aici nu este permisă parcarea.
Im Museum darf man leise sprechen.
În muzeu este permis să vorbești încet.
Man darf nicht înseamnă „nu este permis”. Man muss nicht înseamnă „nu este necesar”. Rauchen înseamnă „a fuma”; parken înseamnă „a parca un vehicul”.
03
Permisiunea pentru un grup
Folosește wir dürfen, ihr dürft și sie dürfen. Forma de politețe Sie se folosește tot cu dürfen. Un profesor folosește ihr cu clasa și Sie cu un vizitator.
Wir dürfen hier lernen.
Avem voie să studiem aici.
Ihr dürft jetzt gehen.
Aveți voie să plecați acum.
Die Besucher dürfen warten.
Vizitatorii au voie să aștepte.
Dürfen wir das Fenster öffnen?
Avem voie să deschidem fereastra?
Dürfen exprimă permisiunea, în timp ce können exprimă de obicei abilitatea în aceste lecții. O persoană poate ști să facă ceva, dar să aibă totuși nevoie de permisiune.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 13 întrebări scurte.
Se încarcă testul…