A1-18 · Usa um y von ... bis con las horas
¿Qué hora es?
Pregunta la hora y entiende horarios de apertura sencillos.
Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas
01
Lee el reloj
Wie spät ist es sirve para preguntar qué hora es. Para tener un punto de partida claro, usa el reloj de 24 horas con Uhr.
Es ist acht Uhr.
Son las ocho.
08:30 ist acht Uhr dreißig.
08:30 son las ocho treinta.
14:15 ist vierzehn Uhr fünfzehn.
14:15 son las catorce quince.
08:30 ist halb neun.
08:30 son las ocho y media.
Es ist acht Uhr significa 'son las ocho en punto'. A las ocho y media, el alemán dice halb neun, es decir, a medio camino de las nueve. Este capítulo usa sobre todo la forma clara con Uhr.
02
A una hora concreta
Usa um antes de la hora de un evento. La expresión um acht Uhr significa 'a las ocho en punto'.
Der Kurs beginnt um neun Uhr.
El curso empieza a las nueve.
Um zehn Uhr kommt Mara.
A las diez llega Mara.
Wir treffen uns um elf Uhr.
Nos vemos a las once.
Um zwölf Uhr habe ich Zeit.
A las doce tengo tiempo.
Puedes poner la expresión de hora al principio o más adelante en la frase. El verbo conjugado mantiene la segunda posición.
03
De una hora a otra
Usa von ... bis para indicar un intervalo horario. Los ejemplos describen una biblioteca y una tienda ficticias.
Die Bibliothek ist von neun bis siebzehn Uhr geöffnet.
La biblioteca está abierta de nueve a diecisiete horas.
Der Laden ist von zehn bis achtzehn Uhr geöffnet.
La tienda está abierta de diez a dieciocho horas.
Der Kurs dauert von neun bis zehn Uhr.
El curso dura de nueve a diez.
Um acht Uhr ist der Laden noch geschlossen.
A las ocho la tienda todavía está cerrada.
Geöffnet significa 'abierto' y geschlossen significa 'cerrado'. Un intervalo indica cuánto tiempo está abierto un lugar, no solo a qué hora abre.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.
Cargando cuestionario…