← Todos os capítulos

A1-18 · Use um e von ... bis com horários

Que horas são?

Pergunte as horas e entenda horários de funcionamento simples.

Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas

Dois amigos comparam um relógio de parede com um plano escrito à mão na entrada de uma biblioteca.

01

Leia o relógio

Wie spät ist es serve para perguntar que horas são. Para um ponto de partida claro, use o relógio de 24 horas com Uhr.

Es ist acht Uhr.

São oito horas.

08:30 ist acht Uhr dreißig.

08:30 são oito e trinta.

14:15 ist vierzehn Uhr fünfzehn.

14:15 são catorze e quinze.

08:30 ist halb neun.

08:30 são oito e meia.

Es ist acht Uhr significa são oito horas. Às oito e meia, o alemão diz halb neun, ou seja, a meio caminho das nove. Este capítulo usa principalmente a forma clara com Uhr.

02

Em um horário específico

Use um antes do horário de um evento. A expressão um acht Uhr significa às oito horas.

Der Kurs beginnt um neun Uhr.

O curso começa às nove horas.

Um zehn Uhr kommt Mara.

Às dez horas Mara chega.

Wir treffen uns um elf Uhr.

Nós nos encontramos às onze horas.

Um zwölf Uhr habe ich Zeit.

Às doze horas eu tenho tempo.

Você pode colocar a expressão de horário no início ou mais adiante na frase. O verbo conjugado mantém a segunda posição.

03

De um horário a outro

Use von ... bis para indicar um intervalo de horário. Os exemplos descrevem uma biblioteca e uma loja fictícias.

Die Bibliothek ist von neun bis siebzehn Uhr geöffnet.

A biblioteca fica aberta das nove às dezessete horas.

Der Laden ist von zehn bis achtzehn Uhr geöffnet.

A loja fica aberta das dez às dezoito horas.

Der Kurs dauert von neun bis zehn Uhr.

O curso dura das nove às dez horas.

Um acht Uhr ist der Laden noch geschlossen.

Às oito horas a loja ainda está fechada.

Geöffnet significa aberto e geschlossen significa fechado. Um intervalo mostra por quanto tempo um lugar fica aberto, não apenas a que horas abre.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.