← সব অধ্যায়

A1-2 · দেশ, শহর ও ভাষা

তুমি কোথা থেকে এসেছ?

কোথা থেকে এসেছেন, কোথায় থাকেন এবং কোন ভাষায় কথা বলেন, তা বলতে শিখুন। একই প্রশ্নগুলো ভদ্রভাবে বা du দিয়ে কীভাবে করতে হয়, সেটাও শিখুন।

পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন

একটি ভাষা-শ্রেণিকক্ষে বিশ্ব-মানচিত্রের পাশে তিনজন সহপাঠী নিজেদের পরিচয় দিচ্ছে।

01

তুমি কোথা থেকে এসেছ?

আপনি এরই মধ্যে নিজের পরিচয় দিতে পারেন। এবার কাউকে জিজ্ঞেস করুন সে কোথা থেকে এসেছে: Woher kommst du? উত্তর দিন Ich komme aus … দিয়ে, তার পরে একটি দেশের নাম বসিয়ে।

Woher kommst du?

তুমি কোথা থেকে এসেছ?

Ich komme aus Deutschland.

আমি জার্মানি থেকে এসেছি।

Ich komme aus Spanien.

আমি স্পেন থেকে এসেছি।

Ich komme aus Indien.

আমি ভারত থেকে এসেছি।

Woher দিয়ে কেউ কোথা থেকে এসেছে তা জানতে চাওয়া হয়। aus Deutschland, aus Spanien এবং aus Indien পুরো বাক্যাংশ হিসেবে শিখুন। কিছু দেশের নামের সঙ্গে আরও একটি শব্দ লাগে, যেমন aus der Schweiz। এই ধাঁচগুলো পরে শিখবেন।

একজন শিক্ষার্থী বার্লিনের একটি রাস্তায় অ্যাপার্টমেন্ট ভবনের সামনে দাঁড়িয়ে, হাতে শহরের মানচিত্র।

02

তুমি কোথায় থাক?

কেউ যেখান থেকে এসেছে আর যেখানে থাকে, দুটো আলাদা হতে পারে। Wo wohnst du? দিয়ে জিজ্ঞেস করা হয় কেউ এখন কোথায় থাকে। শহরের নামের সাথে Ich wohne in … ব্যবহার করুন।

Wo wohnst du?

তুমি কোথায় থাক?

Ich wohne in Berlin.

আমি বার্লিনে থাকি।

Ich wohne in Madrid.

আমি মাদ্রিদে থাকি।

Ich komme aus Spanien. Ich wohne in Berlin.

আমি স্পেন থেকে এসেছি। আমি বার্লিনে থাকি।

Wo দিয়ে স্থান জিজ্ঞেস করা হয়। Woher kommst du? আর Wo wohnst du? পাশাপাশি তুলনা করুন। এই বাক্যাংশগুলোতে নিজের উৎস বোঝাতে aus আর যে শহরে থাকেন সেটি বোঝাতে in ব্যবহার করুন।

দুজন সহপাঠী ভাষা শেখার বই নিয়ে একটি টেবিলে বসে একসঙ্গে কথা বলার অনুশীলন করছে।

03

ভাষা নিয়ে কথা বলা

দেশের নাম আর ভাষার নাম আলাদা: Deutschland মানে জার্মানি, Deutsch মানে জার্মান ভাষা। কেউ বাড়িতে কোন ভাষায় কথা বলে, তা জানতে জিজ্ঞেস করুন Was sprichst du zu Hause? zu Hause-কে 'বাড়িতে' অর্থের একটি শব্দবন্ধ হিসেবে শিখুন।

Was sprichst du zu Hause?

তুমি বাড়িতে কোন ভাষায় কথা বল?

Ich spreche Spanisch.

আমি স্প্যানিশ বলি।

Ich spreche Hindi.

আমি হিন্দি বলি।

Ich spreche Deutsch und Englisch.

আমি জার্মান ও ইংরেজি বলি।

Was মানে 'কী'। এই প্রশ্নে উত্তর একটি ভাষার নাম। Und মানে 'এবং'। এই ভাষার নামগুলো বড় হাতের অক্ষর দিয়ে লিখুন: Deutsch, Englisch, Spanisch, Hindi। আপাতত spreche ও sprichst এই বাক্যাংশগুলোর অংশ হিসেবে শিখুন।

04

চারটি দরকারি প্রশ্নবোধক শব্দ

প্রশ্নবোধক শব্দটি প্রথমে বসান, তার পরে ক্রিয়া: Wo wohnst du? এরপর আসে ব্যক্তি, এখানে du। প্রথম অধ্যায়ের Wie heißt du?-ও একই ধাঁচ মেনে চলে।

চারটি দরকারি প্রশ্নবোধক শব্দ
প্রশ্নবোধক শব্দ ও অর্থউদাহরণ
wie · কীভাবেWie heißt du?
wo · কোথায়Wo wohnst du?
woher · কোথা থেকেWoher kommst du?
was · কীWas sprichst du zu Hause?

Wie heißt du?

তোমার নাম কী?

Wo wohnst du?

তুমি কোথায় থাক?

Woher kommst du?

তুমি কোথা থেকে এসেছ?

Was sprichst du zu Hause?

তুমি বাড়িতে কোন ভাষায় কথা বল?

Wie-এর আক্ষরিক অর্থ 'কীভাবে', কিন্তু জার্মানে কারও নাম জিজ্ঞেস করা হয় Wie heißt du? দিয়ে। শব্দক্রম ঠিক রাখুন: প্রশ্নবোধক শব্দ + ক্রিয়া + ব্যক্তি। প্রশ্নের বাকি অংশ এর পরে আসতে পারে, যেমন Was sprichst du zu Hause?

একটি ভাষা-স্কুলের অভ্যর্থনা ডেস্কে একজন রিসেপশনিস্ট ও এক নতুন শিক্ষার্থী বন্ধুত্বপূর্ণভাবে কথা বলছেন।

05

একটি ভদ্র কথোপকথন

প্রথম অধ্যায়ের মতোই ভদ্র কথোপকথনে Sie ব্যবহার করুন। এর সাথে মেলে এমন প্রশ্নগুলো পুরো বাক্যাংশ হিসেবে শিখুন: Woher kommen Sie? Wo wohnen Sie? Was sprechen Sie zu Hause?

Frau Weber

Wie heißen Sie?

আপনার নাম কী? · ভদ্র

Ravi

Ich heiße Ravi.

আমার নাম রবি।

Frau Weber

Woher kommen Sie?

আপনি কোথা থেকে এসেছেন? · ভদ্র

Ravi

Ich komme aus Indien.

আমি ভারত থেকে এসেছি।

Frau Weber

Wo wohnen Sie?

আপনি কোথায় থাকেন? · ভদ্র

Ravi

Ich wohne in Berlin.

আমি বার্লিনে থাকি।

Frau Weber

Was sprechen Sie zu Hause?

আপনি বাড়িতে কোন ভাষায় কথা বলেন? · ভদ্র

Ravi

Ich spreche Hindi.

আমি হিন্দি বলি।

নিজের তথ্য দিয়ে একটি ছোট পরিচয় দিয়ে দেখুন: Ich heiße … Ich komme aus … Ich wohne in … Ich spreche … ভদ্র Sie সবসময় বড় হাতের অক্ষরে লিখুন, এমনকি বাক্যের মাঝখানেও।

চেষ্টা করতে প্রস্তুত?

12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।