← Todos los capítulos

A1-2 · Países, ciudades e idiomas

¿De dónde eres?

Di de dónde eres, dónde vives y qué idiomas hablas. Haz las mismas preguntas con cortesía, usando Sie, o de forma informal, con du.

Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas

Tres compañeros de clase se presentan junto a un mapamundi en un aula de idiomas.

01

¿De dónde eres?

Ya sabes presentarte. Ahora pregunta de dónde es alguien: Woher kommst du? Responde con Ich komme aus … y un país.

Woher kommst du?

¿De dónde eres?

Ich komme aus Deutschland.

Soy de Alemania.

Ich komme aus Spanien.

Soy de España.

Ich komme aus Indien.

Soy de la India.

Woher pregunta por el origen. Aprende aus Deutschland, aus Spanien y aus Indien como frases. Algunos nombres de países necesitan una palabra extra, como aus der Schweiz. Aprenderás esos patrones más adelante.

Una persona que aprende alemán está frente a un edificio de apartamentos en una calle de Berlín, con un mapa de la ciudad en la mano.

02

¿Dónde vives?

De dónde eres y dónde vives pueden ser cosas distintas. Wo wohnst du? pregunta dónde vives ahora. Usa Ich wohne in … con una ciudad.

Wo wohnst du?

¿Dónde vives?

Ich wohne in Berlin.

Vivo en Berlín.

Ich wohne in Madrid.

Vivo en Madrid.

Ich komme aus Spanien. Ich wohne in Berlin.

Soy de España. Vivo en Berlín.

Wo pregunta por un lugar. Compara Woher kommst du? con Wo wohnst du? En estas frases, usa aus para tu origen e in para la ciudad donde vives.

Dos compañeros de clase practican juntos la conversación en una mesa con libros para aprender idiomas.

03

Hablar de idiomas

Un país y un idioma tienen nombres distintos: Deutschland es Alemania, y Deutsch es alemán. Pregunta Was sprichst du zu Hause? para saber qué idioma habla alguien en casa. Aprende zu Hause como la frase 'en casa'.

Was sprichst du zu Hause?

¿Qué idioma hablas en casa?

Ich spreche Spanisch.

Hablo español.

Ich spreche Hindi.

Hablo hindi.

Ich spreche Deutsch und Englisch.

Hablo alemán e inglés.

Was significa 'qué'. En esta pregunta, la respuesta es un idioma. Und significa 'y'. Escribe estos nombres de idiomas con mayúscula inicial: Deutsch, Englisch, Spanisch, Hindi. Por ahora, aprende spreche y sprichst como parte de estas frases.

04

Cuatro palabras interrogativas útiles

Pon primero la palabra interrogativa y después el verbo: Wo wohnst du? Luego viene la persona, aquí du. Wie heißt du?, del capítulo 1, sigue el mismo patrón.

Cuatro palabras interrogativas útiles
Palabra interrogativa y significadoEjemplo
wie · cómoWie heißt du?
wo · dóndeWo wohnst du?
woher · de dóndeWoher kommst du?
was · quéWas sprichst du zu Hause?

Wie heißt du?

¿Cómo te llamas?

Wo wohnst du?

¿Dónde vives?

Woher kommst du?

¿De dónde eres?

Was sprichst du zu Hause?

¿Qué idioma hablas en casa?

Wie significa literalmente 'cómo', pero Wie heißt du? es la forma alemana de preguntar el nombre de alguien. Mantén el orden de las palabras: palabra interrogativa + verbo + persona. El resto de la pregunta puede seguir, como en Was sprichst du zu Hause?

Una recepcionista y una persona nueva en el curso conversan amablemente en el mostrador de recepción de una escuela de idiomas.

05

Una conversación educada

Usa Sie en una conversación educada, como en el capítulo 1. Aprende las preguntas correspondientes como frases completas: Woher kommen Sie? Wo wohnen Sie? Was sprechen Sie zu Hause?

Frau Weber

Wie heißen Sie?

¿Cómo se llama usted? · formal

Ravi

Ich heiße Ravi.

Me llamo Ravi.

Frau Weber

Woher kommen Sie?

¿De dónde es usted? · formal

Ravi

Ich komme aus Indien.

Soy de la India.

Frau Weber

Wo wohnen Sie?

¿Dónde vive usted? · formal

Ravi

Ich wohne in Berlin.

Vivo en Berlín.

Frau Weber

Was sprechen Sie zu Hause?

¿Qué idioma habla usted en casa? · formal

Ravi

Ich spreche Hindi.

Hablo hindi.

Prueba una presentación corta con tus propios datos: Ich heiße … Ich komme aus … Ich wohne in … Ich spreche … Escribe el Sie de cortesía con mayúscula, incluso en medio de una frase.

¿Quieres probar?

Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.