A1-2 · Paesi, città e lingue

Di dove sei?

Di' da dove vieni, dove vivi e quali lingue parli. Fai le stesse domande con cortesia, usando Sie, oppure in modo informale, con du.

Circa 5 minuti di lettura · 12 domande

Tre compagni di classe si presentano accanto a una cartina del mondo in un'aula di lingue.

Di dove sei?

Sai già presentarti. Ora chiedi da dove viene qualcuno: Woher kommst du? Rispondi con Ich komme aus … e un paese.

Woher kommst du?

Da dove vieni?

Ich komme aus Deutschland.

Vengo dalla Germania.

Ich komme aus Spanien.

Vengo dalla Spagna.

Ich komme aus Indien.

Vengo dall'India.

Woher chiede l'origine. Impara aus Deutschland, aus Spanien e aus Indien come espressioni. Alcuni nomi di paesi hanno una parola in più, come aus der Schweiz. Questi schemi li imparerai più avanti.

Una persona che studia tedesco sta davanti a un palazzo in una via di Berlino, con una mappa della città in mano.

Dove vivi?

Da dove vieni e dove vivi possono essere cose diverse. Wo wohnst du? chiede dove vivi adesso. Usa Ich wohne in … con una città.

Wo wohnst du?

Dove vivi?

Ich wohne in Berlin.

Vivo a Berlino.

Ich wohne in Madrid.

Vivo a Madrid.

Ich komme aus Spanien. Ich wohne in Berlin.

Vengo dalla Spagna. Vivo a Berlino.

Wo chiede un luogo. Confronta Woher kommst du? con Wo wohnst du? In queste espressioni usa aus per la provenienza e in per la città in cui vivi.

Due compagni di classe si esercitano a parlare insieme a un tavolo con libri per imparare le lingue.

Parlare di lingue

Un paese e una lingua hanno nomi diversi: Deutschland è la Germania, mentre Deutsch è il tedesco. Chiedi Was sprichst du zu Hause? per sapere che lingua parla qualcuno a casa. Impara zu Hause come espressione fissa: 'a casa'.

Was sprichst du zu Hause?

Che lingua parli a casa?

Ich spreche Spanisch.

Parlo spagnolo.

Ich spreche Hindi.

Parlo hindi.

Ich spreche Deutsch und Englisch.

Parlo tedesco e inglese.

Was significa 'che cosa'. In questa domanda, la risposta è una lingua. Und significa 'e'. Scrivi i nomi delle lingue con la maiuscola: Deutsch, Englisch, Spanisch, Hindi. Per ora, impara spreche e sprichst come parte di queste frasi.

Quattro parole interrogative utili

Metti per prima la parola interrogativa e poi il verbo: Wo wohnst du? Dopo viene la persona, qui du. Wie heißt du?, visto nel capitolo 1, segue lo stesso schema.

Quattro parole interrogative utili
Parola interrogativa e significato	Esempio
wie · come	Wie heißt du?
wo · dove	Wo wohnst du?
woher · da dove	Woher kommst du?
was · che cosa	Was sprichst du zu Hause?

Wie heißt du?

Come ti chiami?

Wo wohnst du?

Dove vivi?

Woher kommst du?

Da dove vieni?

Was sprichst du zu Hause?

Che lingua parli a casa?

Wie significa letteralmente 'come', ma Wie heißt du? è il modo tedesco per chiedere il nome a qualcuno. Mantieni l'ordine delle parole: parola interrogativa + verbo + persona. Il resto della domanda può seguire, come in Was sprichst du zu Hause?

Una receptionist e una persona nuova al corso parlano in modo cordiale alla reception di una scuola di lingue.

Una conversazione cortese

Usa Sie in una conversazione cortese, come nel capitolo 1. Impara le domande corrispondenti come frasi intere: Woher kommen Sie? Wo wohnen Sie? Was sprechen Sie zu Hause?

Frau Weber

Wie heißen Sie?

Come si chiama? · di cortesia

Ravi

Ich heiße Ravi.

Mi chiamo Ravi.

Frau Weber

Woher kommen Sie?

Da dove viene? · di cortesia

Ravi

Ich komme aus Indien.

Vengo dall'India.

Frau Weber

Wo wohnen Sie?

Dove vive? · di cortesia

Ravi

Ich wohne in Berlin.

Vivo a Berlino.

Frau Weber

Was sprechen Sie zu Hause?

Che lingua parla a casa? · di cortesia

Ravi

Ich spreche Hindi.

Parlo hindi.

Prova una breve presentazione con i tuoi dati: Ich heiße … Ich komme aus … Ich wohne in … Ich spreche … Scrivi il Sie di cortesia con la S maiuscola, anche in mezzo a una frase.

Vuoi provare?

Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.