← Toate capitolele

A1-2 · Țări, orașe și limbi

De unde ești?

Spune de unde ești, unde locuiești și ce limbi vorbești. Pune aceleași întrebări politicos sau cu du.

Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări

Trei colegi de clasă se prezintă lângă o hartă a lumii, într-o sală de limbi.

01

De unde ești?

Știi deja să te prezinți. Acum întreabă de unde vine cineva: Woher kommst du? Răspunde cu Ich komme aus … și o țară.

Woher kommst du?

De unde ești?

Ich komme aus Deutschland.

Sunt din Germania.

Ich komme aus Spanien.

Sunt din Spania.

Ich komme aus Indien.

Sunt din India.

Woher întreabă despre origine. Învață aus Deutschland, aus Spanien și aus Indien ca expresii. Unele nume de țări au un cuvânt în plus, ca aus der Schweiz. Vei învăța aceste structuri mai târziu.

Un cursant stă în fața unui bloc de pe o stradă din Berlin, cu o hartă a orașului în mână.

02

Unde locuiești?

De unde ești și unde locuiești pot fi lucruri diferite. Wo wohnst du? întreabă unde locuiești acum. Folosește Ich wohne in … cu un oraș.

Wo wohnst du?

Unde locuiești?

Ich wohne in Berlin.

Locuiesc în Berlin.

Ich wohne in Madrid.

Locuiesc în Madrid.

Ich komme aus Spanien. Ich wohne in Berlin.

Sunt din Spania. Locuiesc în Berlin.

Wo întreabă despre un loc. Compară Woher kommst du? cu Wo wohnst du? În aceste expresii, folosește aus pentru origine și in pentru orașul în care locuiești.

Doi colegi de clasă exersează conversația împreună, la o masă cu manuale de limbi.

03

Vorbim despre limbi

O țară și o limbă au nume diferite: Deutschland înseamnă Germania, iar Deutsch înseamnă germană. Întreabă Was sprichst du zu Hause? ca să afli ce limbă vorbește cineva acasă. Învață zu Hause ca expresie: „acasă”.

Was sprichst du zu Hause?

Ce limbă vorbești acasă?

Ich spreche Spanisch.

Vorbesc spaniola.

Ich spreche Hindi.

Vorbesc hindi.

Ich spreche Deutsch und Englisch.

Vorbesc germana și engleza.

Was înseamnă „ce”. În această întrebare, răspunsul este o limbă. Und înseamnă „și”. Scrie aceste nume de limbi cu majusculă: Deutsch, Englisch, Spanisch, Hindi. Deocamdată, învață spreche și sprichst ca parte din aceste fraze.

04

Patru cuvinte interogative utile

Pune cuvântul interogativ primul și verbul după el: Wo wohnst du? Apoi vine persoana, aici du. Wie heißt du?, din capitolul 1, urmează același model.

Patru cuvinte interogative utile
Cuvânt interogativ și sensExemplu
wie · cumWie heißt du?
wo · undeWo wohnst du?
woher · de undeWoher kommst du?
was · ceWas sprichst du zu Hause?

Wie heißt du?

Cum te numești?

Wo wohnst du?

Unde locuiești?

Woher kommst du?

De unde ești?

Was sprichst du zu Hause?

Ce limbă vorbești acasă?

Wie înseamnă literal „cum”, dar Wie heißt du? este modul german de a întreba numele cuiva. Păstrează ordinea cuvintelor: cuvânt interogativ + verb + persoană. Restul întrebării poate urma, ca în Was sprichst du zu Hause?

O recepționeră și o persoană nouă la curs poartă o conversație prietenoasă la recepția unei școli de limbi.

05

O conversație politicoasă

Folosește Sie într-o conversație politicoasă, ca în capitolul 1. Învață întrebările corespunzătoare ca fraze întregi: Woher kommen Sie? Wo wohnen Sie? Was sprechen Sie zu Hause?

Frau Weber

Wie heißen Sie?

Cum vă numiți? · politicos

Ravi

Ich heiße Ravi.

Mă numesc Ravi.

Frau Weber

Woher kommen Sie?

De unde sunteți? · politicos

Ravi

Ich komme aus Indien.

Sunt din India.

Frau Weber

Wo wohnen Sie?

Unde locuiți? · politicos

Ravi

Ich wohne in Berlin.

Locuiesc în Berlin.

Frau Weber

Was sprechen Sie zu Hause?

Ce limbă vorbiți acasă? · politicos

Ravi

Ich spreche Hindi.

Vorbesc hindi.

Încearcă o scurtă prezentare cu datele tale: Ich heiße … Ich komme aus … Ich wohne in … Ich spreche … Scrie Sie de politețe cu majusculă, chiar și în mijlocul unei propoziții.

Vrei să încerci?

Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.