A1-36 · Виберіть пункт призначення
Куди ви прямуєте?
Запитуйте wohin, називайте мету руху за допомогою nach і zu, а після in вживайте знахідний відмінок, коли йдете всередину якогось місця.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Поїхати до міста або піти додому
Wohin означає «куди». Використовуйте nach перед назвами міст і більшості країн без артикля: nach Berlin, nach Deutschland. Nach Hause означає «додому» (як мету руху).
Wohin fährst du?
Куди ти їдеш?
Ich fahre nach Berlin.
Я їду до Берліна.
Wir fahren nach Deutschland.
Ми їдемо до Німеччини.
Ich gehe nach Hause.
Я йду додому.
Порівняйте Ich bin zu Hause («я вдома») з Ich gehe nach Hause («я йду додому»).
02
Рух усередину
Якщо мета руху розташована всередині якогось місця, після in вживається знахідний відмінок. Der Park змінюється на in den Park; die Stadt на in die Stadt; das Kino на in das Kino, що зазвичай скорочується до ins Kino.
Wir gehen in den Park.
Ми йдемо до парку.
Mara fährt in die Stadt.
Мара їде до міста.
Ben geht ins Kino.
Бен іде в кіно.
Ben ist im Kino.
Бен у кіно.
Порівняйте розташування im Kino з напрямком ins Kino. Перше відповідає на запитання «де ви?», друге — «куди ви йдете?».
03
Піти до когось або в якесь місце
Zu вживається з давальним відмінком, навіть коли позначає мету руху. Zu dem скорочується до zum, а zu der до zur. Використовуйте zu для відвідин людей і багатьох повсякденних напрямків.
Ich gehe zum Arzt.
Я йду до лікаря.
Mara geht zur Freundin.
Мара йде до своєї подруги.
Wir gehen zu dem Bahnhof.
Ми йдемо на вокзал.
Ich bin zu Hause.
Я вдома.
Кажіть zum Arzt і zur Freundin. Zu називає мету руху, не наголошуючи на вході всередину. Модель «in + знахідний відмінок» тут не діє.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…