A2-21 · কাউকে কিছু দেওয়া
হোটেলে
একটি কাল্পনিক হোটেল রিসেপশনের কথোপকথনে চতুর্থী বিভক্তির (Dativ) গ্রহীতা ও দ্বিতীয়া বিভক্তির (Akkusativ) কর্ম ব্যবহার করুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
অতিথির জন্য একটি চাবি
এই কাল্পনিক হোটেলে রিসেপশনিস্ট ইভা অতিথি পলকে স্বাগত জানায়। কিছু ক্রিয়ার সঙ্গে দুটি কর্ম থাকে। যে কিছু পায়, সে চতুর্থী বিভক্তিতে থাকে; যে জিনিস দেওয়া হয়, তা দ্বিতীয়া বিভক্তিতে থাকে।
Eva gibt dem Gast den Schlüssel.
ইভা অতিথিকে চাবিটি দেয়।
Paul zeigt der Rezeptionistin den Ausweis.
পল রিসেপশনিস্টকে নিজের পরিচয়পত্র দেখায়।
Eva gibt dem Gast eine Zimmerkarte.
ইভা অতিথিকে একটি রুম-চাবির কার্ড দেয়।
Paul gibt der Rezeptionistin die Buchungsnummer.
পল রিসেপশনিস্টকে বুকিং নম্বরটি দেয়।
দুটি বিশেষ্য কর্মের সঙ্গে চতুর্থী বিভক্তির ব্যক্তিকে দ্বিতীয়া বিভক্তির জিনিসের আগে রাখুন: dem Gast den Schlüssel। Der Gast হয় dem Gast; der Schlüssel হয় den Schlüssel।
02
সুবিধাগুলো ব্যাখ্যা করা
ইভা পলকে হোটেলের সুবিধাগুলো দেখায়। zeigen, erklären ও bringen ক্রিয়াগুলোও চতুর্থী বিভক্তির ব্যক্তি এবং দ্বিতীয়া বিভক্তির বস্তু নিতে পারে। ব্যক্তির জন্য wem এবং বস্তুর জন্য was জিজ্ঞেস করুন।
Eva zeigt dem Gast den Aufzug.
ইভা অতিথিকে লিফট দেখায়।
Sie erklärt dem Gast den Weg zum Zimmer.
সে অতিথিকে ঘরে যাওয়ার পথ বুঝিয়ে দেয়।
Eva zeigt den Gästen den Frühstücksraum.
ইভা অতিথিদের ব্রেকফাস্ট রুম দেখায়।
Ein Mitarbeiter bringt dem Gast ein Handtuch.
একজন কর্মী অতিথিকে একটি তোয়ালে এনে দেয়।
Der Aufzug মানে লিফট, der Frühstücksraum মানে ব্রেকফাস্ট রুম, আর das Handtuch মানে তোয়ালে। বহুবচনের চতুর্থী বিভক্তির বিশেষ্যে প্রায়ই একটি অতিরিক্ত -n যুক্ত হয়: den Gästen।
03
ব্যক্তির জন্য সর্বনাম ব্যবহার
পল ও ইভা বুঝে নিলে যে তারা কার কথা বলছে, তারা চতুর্থী বিভক্তির সর্বনাম ব্যবহার করতে পারে। mir মানে আমাকে, ihm মানে তাকে (পুরুষ), আর Ihnen আনুষ্ঠানিক সম্বোধনে আপনাকে। কর্ম দ্বিতীয়া বিভক্তিতেই থাকে।
Eva sagt: Ich gebe Ihnen den Schlüssel.
ইভা বলে: আমি আপনাকে চাবিটি দিচ্ছি।
Paul fragt: Zeigen Sie mir den Frühstücksraum?
পল জিজ্ঞেস করে: আপনি কি আমাকে ব্রেকফাস্ট রুমটি দেখাবেন?
Eva bringt ihm die Rechnung.
ইভা তাকে বিলটি এনে দেয়।
Paul gibt ihr die Zimmerkarte.
পল তাকে রুম-চাবির কার্ডটি দেয়।
চতুর্থী বিভক্তির ব্যক্তিসূচক সর্বনাম ও দ্বিতীয়া বিভক্তির বিশেষ্য থাকলে সর্বনামটি আগে বসে: Ich gebe Ihnen den Schlüssel। এই অধ্যায়ে জিনিসটিকে বিশেষ্য হিসেবেই রাখা হয়েছে, যাতে কারকটি দেখা যায়।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…