A2-11 · Expresa un motivo con weil
En la farmacia
Haz preguntas sencillas en una farmacia y explica los motivos con una oración con weil, con el verbo al final.
Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas
01
Explica por qué estás allí
Weil significa 'porque'. Introduce un motivo, y el verbo conjugado pasa al final de su oración. Estos diálogos ficticios sirven para practicar cómo hacer preguntas.
Ich gehe in die Apotheke, weil ich eine Frage habe.
Voy a la farmacia porque tengo una pregunta.
Ben bleibt zu Hause, weil er krank ist.
Ben se queda en casa porque está enfermo.
Mara fragt nach, weil sie den Hinweis nicht versteht.
Mara pide una aclaración porque no entiende la indicación.
Ich lese die Packungsbeilage, weil ich mehr wissen möchte.
Leo el prospecto porque me gustaría saber más.
Compara Ich habe eine Frage con weil ich eine Frage habe. Apotheke significa 'farmacia', Hinweis significa 'indicación' o 'aviso', y Packungsbeilage significa 'prospecto'. Los ejemplos no recomiendan ningún medicamento ni dosis.
02
Preguntas antes de decidir
Pregunta al farmacéutico cuando la información no esté clara. En una oración con weil y un verbo modal, el infinitivo va al final, antes del verbo modal conjugado.
Wie nehme ich das Medikament ein?
¿Cómo tomo el medicamento?
Ich frage nach, weil ich nichts falsch machen möchte.
Pido una aclaración porque no quiero hacer nada mal.
Ben braucht eine Erklärung, weil er den Text nicht lesen kann.
Ben necesita una explicación porque no puede leer el texto.
Ist das Medikament rezeptpflichtig?
¿El medicamento requiere receta?
Medikament significa 'medicamento' y rezeptpflichtig significa 'que requiere receta'. Fíjate en cómo terminan las oraciones: machen möchte y lesen kann. La pregunta pide información; la lección no da instrucciones para tomar un medicamento.
03
Pon el motivo primero
Puedes empezar con weil. Toda la oración causal ocupa entonces la primera posición, así que la oración principal empieza por su verbo. Una coma separa las dos oraciones.
Weil ich eine Frage habe, gehe ich in die Apotheke.
Como tengo una pregunta, voy a la farmacia.
Weil Ben krank ist, bleibt er zu Hause.
Como Ben está enfermo, se queda en casa.
Weil die Erklärung wichtig ist, höre ich genau zu.
Como la explicación es importante, escucho con atención.
Ich frage noch einmal, weil ich unsicher bin.
Vuelvo a preguntar porque no estoy seguro.
Usa Weil Ben krank ist, bleibt er …, no Weil Ben krank ist, er bleibt … . En la última frase, unsicher significa 'inseguro'. El motivo puede ir antes o después de la acción sin que cambie la regla del verbo al final.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.
Cargando cuestionario…