A2-11 · Dare un motivo con weil

In farmacia

Fai semplici domande in farmacia e spiega i motivi con una frase con weil e il verbo alla fine.

Circa 5 minuti di lettura · 12 domande

Un farmacista e un cliente adulto parlano al bancone di una farmacia, con semplici scatole di medicinali e un foglio illustrativo.

Spiega perché sei lì

Weil significa 'perché'. Introduce un motivo, e il verbo coniugato passa alla fine della sua frase. Questi dialoghi di fantasia servono a esercitarsi a fare domande.

Ich gehe in die Apotheke, weil ich eine Frage habe.

Vado in farmacia perché ho una domanda.

Ben bleibt zu Hause, weil er krank ist.

Ben resta a casa perché è malato.

Mara fragt nach, weil sie den Hinweis nicht versteht.

Mara chiede un chiarimento perché non capisce l'indicazione.

Ich lese die Packungsbeilage, weil ich mehr wissen möchte.

Leggo il foglio illustrativo perché vorrei saperne di più.

Confronta Ich habe eine Frage con weil ich eine Frage habe. Apotheke significa 'farmacia', Hinweis significa 'indicazione' o 'avviso', e Packungsbeilage significa 'foglio illustrativo'. Gli esempi non consigliano farmaci né dosi.

Domande prima di decidere

Chiedi al farmacista quando le informazioni non sono chiare. In una frase con weil con un verbo modale, l'infinito viene prima del modale coniugato alla fine.

Wie nehme ich das Medikament ein?

Come devo prendere il medicinale?

Ich frage nach, weil ich nichts falsch machen möchte.

Chiedo un chiarimento perché non vorrei fare nulla di sbagliato.

Ben braucht eine Erklärung, weil er den Text nicht lesen kann.

Ben ha bisogno di una spiegazione perché non riesce a leggere il testo.

Ist das Medikament rezeptpflichtig?

Il medicinale richiede la ricetta?

Medikament significa 'medicinale' e rezeptpflichtig significa 'che richiede la ricetta'. Osserva come finiscono le frasi: machen möchte e lesen kann. La domanda chiede un'informazione; la lezione non dà istruzioni su come prendere un farmaco.

Metti prima il motivo

Puoi iniziare con weil. L'intera frase causale occupa allora la prima posizione, quindi la frase principale comincia con il verbo. Una virgola separa le frasi.

Weil ich eine Frage habe, gehe ich in die Apotheke.

Poiché ho una domanda, vado in farmacia.

Weil Ben krank ist, bleibt er zu Hause.

Poiché Ben è malato, resta a casa.

Weil die Erklärung wichtig ist, höre ich genau zu.

Poiché la spiegazione è importante, ascolto con attenzione.

Ich frage noch einmal, weil ich unsicher bin.

Chiedo di nuovo perché non sono sicuro.

Usa Weil Ben krank ist, bleibt er …, non Weil Ben krank ist, er bleibt … . Nell'ultima frase, unsicher significa 'incerto'. Il motivo può venire prima o dopo l'azione senza cambiare la regola del verbo alla fine.

Vuoi provare?

Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.