A2-11 · Dê um motivo com weil
Na farmácia
Faça perguntas simples na farmácia e explique os motivos com uma oração weil, em que o verbo fica no fim.
Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas

01
Explique por que você está ali
Weil significa porque. Ele introduz um motivo, e o verbo conjugado passa para o fim da sua oração. Estes diálogos fictícios praticam a linguagem para fazer perguntas.
Ich gehe in die Apotheke, weil ich eine Frage habe.
Vou à farmácia porque tenho uma pergunta.
Ben bleibt zu Hause, weil er krank ist.
Ben fica em casa porque está doente.
Mara fragt nach, weil sie den Hinweis nicht versteht.
Mara pede um esclarecimento porque não entende a instrução.
Ich lese die Packungsbeilage, weil ich mehr wissen möchte.
Leio a bula porque gostaria de saber mais.
Compare Ich habe eine Frage com weil ich eine Frage habe. Apotheke significa farmácia, Hinweis significa instrução ou aviso, e Packungsbeilage significa bula. Os exemplos não recomendam nenhum remédio nem dose.
02
Perguntas antes de decidir
Pergunte ao farmacêutico quando a informação não estiver clara. Em uma oração weil com verbo modal, o infinitivo vem antes do modal conjugado, no fim.
Wie nehme ich das Medikament ein?
Como eu tomo o remédio?
Ich frage nach, weil ich nichts falsch machen möchte.
Peço um esclarecimento porque não quero fazer nada errado.
Ben braucht eine Erklärung, weil er den Text nicht lesen kann.
Ben precisa de uma explicação porque não consegue ler o texto.
Ist das Medikament rezeptpflichtig?
O remédio exige receita?
Medikament significa remédio e rezeptpflichtig significa que exige receita. Observe as formas machen möchte e lesen kann. A pergunta pede uma informação; a lição não dá instruções para tomar um remédio.
03
Coloque o motivo primeiro
Você pode começar com weil. Toda a oração de motivo ocupa então a primeira posição, e a oração principal começa pelo seu verbo. Uma vírgula separa as orações.
Weil ich eine Frage habe, gehe ich in die Apotheke.
Como tenho uma pergunta, vou à farmácia.
Weil Ben krank ist, bleibt er zu Hause.
Como Ben está doente, ele fica em casa.
Weil die Erklärung wichtig ist, höre ich genau zu.
Como a explicação é importante, escuto com atenção.
Ich frage noch einmal, weil ich unsicher bin.
Pergunto de novo porque estou inseguro.
Use Weil Ben krank ist, bleibt er …, e não Weil Ben krank ist, er bleibt … . Na última frase, unsicher significa inseguro. Um motivo pode vir antes ou depois da ação sem mudar a regra do verbo no fim.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.
Carregando quiz…