A2-11 · Nedeni weil ile belirtin
Eczanede
Eczanede basit sorular sorun ve nedenleri, fiilin sonda olduğu bir weil yan cümlesiyle açıklayın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Neden orada olduğunuzu açıklayın
Weil “çünkü” demektir. Bir neden bildirir ve çekimli fiil, bulunduğu yan cümlenin sonuna gider. Bu kurgusal konuşmalar soru sormak için gereken dili çalıştırır.
Ich gehe in die Apotheke, weil ich eine Frage habe.
Bir sorum olduğu için eczaneye gidiyorum.
Ben bleibt zu Hause, weil er krank ist.
Ben hasta olduğu için evde kalıyor.
Mara fragt nach, weil sie den Hinweis nicht versteht.
Mara talimatı anlamadığı için açıklama istiyor.
Ich lese die Packungsbeilage, weil ich mehr wissen möchte.
Daha fazla bilgi edinmek istediğim için prospektüsü okuyorum.
Şunları karşılaştırın: Ich habe eine Frage ve weil ich eine Frage habe. Apotheke “eczane”, Hinweis “talimat” ya da “not”, Packungsbeilage ise “prospektüs (kullanma talimatı)” demektir. Örnekler herhangi bir ilaç ya da doz önermez.
02
Karar vermeden önce sorular
Bilgi açık değilse eczacıya sorun. Modal fiilli bir weil yan cümlesinde mastar, sondaki çekimli modal fiilden önce gelir.
Wie nehme ich das Medikament ein?
İlacı nasıl alacağım?
Ich frage nach, weil ich nichts falsch machen möchte.
Yanlış bir şey yapmak istemediğim için açıklama istiyorum.
Ben braucht eine Erklärung, weil er den Text nicht lesen kann.
Ben'in metni okuyamadığı için açıklamaya ihtiyacı var.
Ist das Medikament rezeptpflichtig?
İlaç reçete gerektiriyor mu?
Medikament “ilaç”, rezeptpflichtig ise “reçete gerektiren” demektir. Şu sonlara dikkat edin: machen möchte ve lesen kann. Soru bilgi istiyor; ders bir ilacın nasıl alınacağına dair talimat vermiyor.
03
Nedeni başa koyun
Cümleye weil ile de başlayabilirsiniz. O zaman neden yan cümlesinin tamamı birinci sırayı alır, bu yüzden ana cümle fiiliyle başlar. İki cümleyi virgül ayırır.
Weil ich eine Frage habe, gehe ich in die Apotheke.
Bir sorum olduğundan eczaneye gidiyorum.
Weil Ben krank ist, bleibt er zu Hause.
Ben hasta olduğundan evde kalıyor.
Weil die Erklärung wichtig ist, höre ich genau zu.
Açıklama önemli olduğu için dikkatle dinliyorum.
Ich frage noch einmal, weil ich unsicher bin.
Emin olmadığım için yeniden soruyorum.
Weil Ben krank ist, bleibt er … kullanın, Weil Ben krank ist, er bleibt … değil. Son cümlede unsicher “emin olmayan” demektir. Neden, eylemden önce ya da sonra gelebilir; fiilin sonda olma kuralı değişmez.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…