A2-28 · Arayanlardan isim vermeden söz edin
İş yerinde telefon görüşmeleri
İş yerindeki basit telefon görüşmelerinde genel olarak insanlar için man, birisi için jemand ve hiç kimse için niemand kullanın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 13 test sorusu
01
Man genel olarak insanları belirtir
Man, insanların genel olarak ne yaptığını veya yapabildiğini anlatır. Tekil fiille kullanılır: Man erreicht das Büro telefonisch. Man belirli bir erkeği anlatmaz. O isim der Mann olur.
Man erreicht das Büro telefonisch.
Ofise telefonla ulaşılabilir.
Man kann eine Nachricht hinterlassen.
Mesaj bırakılabilir.
Man muss die Nummer wählen.
Numarayı çevirmek gerekir.
Man kann später zurückrufen.
Daha sonra geri aranabilir.
Erreichen birine ulaşmak demektir. Verbinden, arayan kişiyi ilgili kişiye bağlamak demektir. Zurückrufen geri aramak demektir. Modal fiille birlikte mastar sonda kalır.
02
Birisi arıyor
Jemand, kim olduğu belirtilmeyen bir kişi, yani birisi demektir. Özne olduğunda yine tekil fiille kullanılır. Arayan kişi, birinin müsait olup olmadığını sorabilir.
Jemand ruft an.
Birisi arıyor.
Ist jemand im Büro?
Ofiste kimse var mı?
Jemand möchte Frau Weber sprechen.
Birisi Bayan Weber ile görüşmek istiyor.
Jemand hat eine Nachricht hinterlassen.
Birisi mesaj bırakmış.
Jemand ve man anlam bakımından birbirinin yerine kullanılamaz. Jemand ruft an, kimliği bilinmeyen belirli bir arayanı anlatır. Man ruft an ise genel bir eylemi anlatır.
03
Kimse cevap vermiyor
Niemand hiç kimse demektir. Tekil fiille kullanılır ve cümleye zaten olumsuz anlam verir. Aynı basit olumsuzluğu anlatmak için nicht eklemeyin.
Niemand ist da.
Kimse yok.
Niemand antwortet.
Kimse cevap vermiyor.
Niemand kann mich verbinden.
Kimse beni bağlayamıyor.
Niemand hat zurückgerufen.
Kimse geri aramadı.
Niemand ist da, kimse yok demektir. Eine Nachricht hinterlassen, mesaj bırakmak demektir. Bu örneklerde jemand ve niemand yalnızca özne olarak kullanılır.
Denemeye hazır mısınız?
13 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…