← Усі розділи

A2-18 · Плануйте вечірки з wenn

Святкування

Використовуйте речення з wenn для умов і повторюваних випадків на прикладі вигаданого свята.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

Ілюстрація гуашшю: друзі готують садову вечірку з паперовими ліхтариками, тортом, складними стільцями та столом; над парканом видно хмари.

01

План і умова

У цій вигаданій історії Ліна і Бен планують весільне святкування. Wenn може означати «якщо». Воно вводить умову, а дієслово в особовій формі стоїть у кінці.

Wir feiern im Garten, wenn das Wetter gut ist.

Ми святкуватимемо в саду, якщо буде гарна погода.

Wir feiern im Haus, wenn es regnet.

Ми святкуватимемо вдома, якщо піде дощ.

Lina backt einen Kuchen, wenn sie Zeit hat.

Ліна спече торт, якщо матиме час.

Ben kauft Blumen, wenn der Laden offen ist.

Бен купить квіти, якщо магазин буде відкритим.

Порівняйте Es regnet і wenn es regnet. Головне речення описує план, а речення з wenn називає умову. Die Feier означає «свято», а die Hochzeit — «весілля».

02

Почніть з умови

Речення з wenn можна поставити першим. Усе підрядне речення займає перше місце, тож головне речення починається з дієслова в особовій формі. Між частинами речення ставте кому.

Wenn die Gäste kommen, beginnt die Feier.

Коли прийдуть гості, почнеться святкування.

Wenn der Kuchen fertig ist, deckt Ben den Tisch.

Коли торт буде готовий, Бен накриє стіл.

Wenn alle da sind, machen wir ein Foto.

Коли всі будуть тут, ми зробимо фото.

Wenn die Musik beginnt, tanzen die Gäste.

Коли заграє музика, гості танцюватимуть.

Пишіть Wenn es regnet, feiern wir im Haus. Після коми feiern стоїть перед wir. Не додавайте ще одне wenn до головного речення.

03

Щоразу, коли ми святкуємо

Wenn також означає «коли» або «щоразу, коли» для повторюваних випадків. Immer wenn робить повторення явним. Ліна описує звички своєї вигаданої родини, а не звичаї, спільні для всіх.

Immer wenn wir einen Hochzeitstag feiern, laden wir Freunde ein.

Щоразу, коли ми відзначаємо річницю весілля, ми запрошуємо друзів.

Wenn Oma Geburtstag hat, bringen wir Blumen mit.

Коли в бабусі день народження, ми приносимо квіти.

Wir gratulieren Lina, wenn sie Geburtstag hat.

Ми вітаємо Ліну, коли в неї день народження.

Immer wenn wir zusammen feiern, hören wir Musik.

Щоразу, коли ми святкуємо разом, ми слухаємо музику.

Ein Hochzeitstag означає «річниця весілля». Gratulieren означає «вітати когось». Immer wenn вводить те, що відбувається щоразу.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.