A2-1 · Ne amintim cu Perfekt
Amintiri din copilărie
Vorbește despre jocurile din copilărie, jucăriile preferate și ieșirile, folosind participii neregulate frecvente.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
O după-amiază din trecut
Mia își amintește după-amiezele petrecute cu fratele ei. Timpul Perfekt (perfectul compus) ne spune ce s-a întâmplat. Unele participii își schimbă vocala și se termină în -en, nu în -t.
Ich habe als Kind viele Bücher gelesen.
Când eram copil, am citit o mulțime de cărți.
Mein Bruder hat oft einen Ball geworfen.
Fratele meu arunca des o minge.
Wir haben im Garten gespielt.
Ne-am jucat în grădină.
Abends haben wir zusammen gegessen.
Seara, am mâncat împreună.
Verbul auxiliar haben se schimbă după persoană: ich habe, er hat, wir haben. Participiul rămâne același și de obicei stă la sfârșitul propoziției principale.
02
Învață participiul complet
Nu poți forma întotdeauna un participiu neregulat adăugând ge- și -t. Învață infinitivul și participiul împreună. Exemplele de mai jos folosesc haben.
| Sens | Infinitiv | Participiu |
|---|---|---|
| a citi | lesen | gelesen |
| a vedea | sehen | gesehen |
| a cânta | singen | gesungen |
| a scrie | schreiben | geschrieben |
| a găsi | finden | gefunden |
| a mânca | essen | gegessen |
Ich habe ein Bild gesehen.
Am văzut o imagine.
Wir haben ein Lied gesungen.
Am cântat un cântec.
Meine Schwester hat einen Brief geschrieben.
Sora mea a scris o scrisoare.
Ich habe meinen Teddy gefunden.
Mi-am găsit ursulețul de pluș.
Compară spielen → gespielt cu lesen → gelesen. Verbe ca finden și singen își schimbă vocala: gefunden, gesungen. Spune fiecare pereche cu voce tare.
03
Unele amintiri folosesc sein
Folosește sein cu aceste verbe când descriu o deplasare spre alt loc: gehen, kommen și fahren. Sein merge și cu bleiben. Învață verbul auxiliar împreună cu participiul.
Wir sind zum Spielplatz gegangen.
Am mers la locul de joacă.
Ich bin mit dem Fahrrad zur Schule gefahren.
Am mers cu bicicleta la școală.
Meine Freundin ist zu uns gekommen.
Prietena mea a venit la noi acasă.
Am Sonntag sind wir zu Hause geblieben.
Duminică am rămas acasă.
Aceste exemple descriu o deplasare sau un loc în care cineva a rămas: bin gefahren, ist gekommen, sind gegangen, sind geblieben. Nu alege auxiliarul doar pentru că participiul se termină în -en: gelesen folosește tot haben.
04
Spune o amintire scurtă
Citește amintirea lui Leo. Observă cele două verbe auxiliare și participiile de la final. Apoi gândește-te la copilăria ta: o jucărie, un joc, un loc și o persoană.
Ich habe meinen alten Ball gefunden.
Mi-am găsit mingea veche.
Dann bin ich mit meinem Bruder zum Park gegangen.
Apoi am mers în parc cu fratele meu.
Wir haben dort Fußball gespielt und ein Eis gegessen.
Acolo am jucat fotbal și am mâncat o înghețată.
Abends sind wir nach Hause gekommen.
Seara, ne-am întors acasă.
E suficientă o succesiune simplă: Ich habe … gefunden. Dann bin ich … gegangen. Wir haben … gegessen. Ține auxiliarul aproape de început și participiul la final.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…