← Усі розділи

A2-1 · Згадуємо з Perfekt

Дитячі спогади

Розповідайте про дитячі ігри, улюблені іграшки та прогулянки, використовуючи поширені неправильні дієприкметники.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

Дорослий гортає фотоальбом з дитячими світлинами, на яких двоє дітей читають і граються в саду.

01

Пообіддя в минулому

Мія згадує, як проводила пообідній час із братом. Perfekt розповідає, що сталося. У деяких дієприкметників змінюється голосний, і вони закінчуються на -en, а не на -t.

Ich habe als Kind viele Bücher gelesen.

У дитинстві я читав багато книжок.

Mein Bruder hat oft einen Ball geworfen.

Мій брат часто кидав м'яч.

Wir haben im Garten gespielt.

Ми грали в саду.

Abends haben wir zusammen gegessen.

Вечорами ми разом вечеряли.

Допоміжне дієслово haben змінюється за особою: ich habe, er hat, wir haben. Дієприкметник не змінюється і зазвичай стоїть в кінці головного речення.

02

Вивчіть дієприкметник повністю

Неправильний дієприкметник не завжди утворюється додаванням ge- і -t. Вивчайте інфінітив і дієприкметник разом. У прикладах нижче використано haben.

Вивчіть дієприкметник повністю
ЗначенняІнфінітивДієприкметник
читатиlesengelesen
бачитиsehengesehen
співатиsingengesungen
писатиschreibengeschrieben
знаходитиfindengefunden
їстиessengegessen

Ich habe ein Bild gesehen.

Я побачив картинку.

Wir haben ein Lied gesungen.

Ми заспівали пісню.

Meine Schwester hat einen Brief geschrieben.

Моя сестра написала листа.

Ich habe meinen Teddy gefunden.

Я знайшов свого плюшевого ведмедика.

Порівняйте spielen → gespielt і lesen → gelesen. Дієслова finden і singen змінюють голосний: gefunden, gesungen. Промовляйте кожну пару вголос.

Двоє дітей у шоломах їдуть на велосипедах тихою дорогою до дитячого майданчика у дворі.

03

У деяких спогадах вживається sein

Вживайте sein з цими дієсловами, коли вони описують рух до іншого місця: gehen, kommen і fahren. Sein також вживається з bleiben. Вивчайте допоміжне дієслово разом із дієприкметником.

Wir sind zum Spielplatz gegangen.

Ми пішли на дитячий майданчик.

Ich bin mit dem Fahrrad zur Schule gefahren.

Я поїхав до школи на велосипеді.

Meine Freundin ist zu uns gekommen.

Моя подруга прийшла до нас додому.

Am Sonntag sind wir zu Hause geblieben.

У неділю ми залишилися вдома.

Ці приклади описують рух або перебування в певному місці: bin gefahren, ist gekommen, sind gegangen, sind geblieben. Не обирайте допоміжне дієслово лише тому, що дієприкметник закінчується на -en: gelesen все одно вживається з haben.

Брат і сестра ділять морозиво на лавці в парку, біля їхніх ніг лежить футбольний м'яч.

04

Розкажіть короткий спогад

Прочитайте спогад Лео. Зверніть увагу на два допоміжні дієслова і дієприкметники в кінці. Потім згадайте власне дитинство: іграшку, гру, місце і людину.

Ich habe meinen alten Ball gefunden.

Я знайшов свій старий м'яч.

Dann bin ich mit meinem Bruder zum Park gegangen.

Потім я пішов до парку з братом.

Wir haben dort Fußball gespielt und ein Eis gegessen.

Там ми грали у футбол і їли морозиво.

Abends sind wir nach Hause gekommen.

Увечері ми повернулися додому.

Достатньо простої послідовності: Ich habe … gefunden. Dann bin ich … gegangen. Wir haben … gegessen. Допоміжне дієслово ставте ближче до початку, а дієприкметник — у кінець.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.