← Tutti i capitoli

A2-35 · Confronta due luoghi

Città e campagna

Usa so ... wie per qualità uguali e un comparativo con als per le differenze.

Circa 5 minuti di lettura · 12 domande

Due amici confrontano la piazza di un paese e un parco cittadino raffigurati in alcune fotografie.

01

Descrivi qualità uguali

So ... wie significa tanto ... quanto. Usa la forma base dell'aggettivo: Das Dorf ist so schön wie die Stadt. Genauso ... wie rende esplicita l'uguaglianza.

Das Dorf ist so schön wie die Stadt.

Il paese è bello quanto la città.

Der Park ist so ruhig wie der Garten.

Il parco è tranquillo quanto il giardino.

Die Wohnung ist genauso groß wie das Haus.

L'appartamento è grande esattamente quanto la casa.

Das Dorf ist nicht so laut wie die Stadt.

Il paese non è rumoroso quanto la città.

Das Dorf significa paese e die Stadt significa città o cittadina. Ruhig significa tranquillo, laut rumoroso e schön bello.

Una strada cittadina con palazzi contrasta con una stradina tranquilla di paese con piccole case.

02

Descrivi una differenza

Per esprimere una differenza, usa un comparativo seguito da als: Die Stadt ist größer als das Dorf. Molti comparativi aggiungono -er e alcuni prendono anche l'umlaut.

Die Stadt ist größer als das Dorf.

La città è più grande del paese.

Das Dorf ist ruhiger als die Stadt.

Il paese è più tranquillo della città.

Die Miete ist hier teurer als dort.

L'affitto qui è più caro che lì.

Die Stadt ist größer als das Dorf.

La città è più grande del paese.

Groß diventa größer, ruhig diventa ruhiger e teuer diventa teurer. Nel tedesco standard non usare wie dopo un comparativo.

Una persona confronta i collegamenti degli autobus e i negozi vicini per scegliere tra una casa in città e una in un paese.

03

Confronta la vita quotidiana

Alcuni comparativi sono irregolari: gut → besser, viel → mehr e gern → lieber. Usa als quando indichi il secondo termine di paragone.

Die Verbindung ist hier besser als dort.

Il collegamento qui è migliore che lì.

Hier gibt es mehr Geschäfte als dort.

Qui ci sono più negozi che lì.

Ich wohne lieber im Dorf als in der Stadt.

Preferisco abitare in paese piuttosto che in città.

Der Bus ist so schnell wie die Bahn.

L'autobus è veloce quanto il treno.

Die Verbindung significa collegamento. Descrivi i trasporti, i servizi o le preferenze con un confronto concreto, invece di dire che tutte le città o tutti i paesi sono uguali.

Vuoi provare?

Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.