← Todos os capítulos

A2-35 · Compare dois lugares

Cidade e campo

Use so ... wie para qualidades iguais e um comparativo com als para diferenças.

Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas

Dois amigos comparam a praça de uma vila e um parque urbano mostrados em fotografias.

01

Descreva qualidades iguais

So ... wie significa tão ... quanto. Use a forma básica do adjetivo: Das Dorf ist so schön wie die Stadt. Genauso ... wie deixa a igualdade explícita.

Das Dorf ist so schön wie die Stadt.

A vila é tão bonita quanto a cidade.

Der Park ist so ruhig wie der Garten.

O parque é tão tranquilo quanto o jardim.

Die Wohnung ist genauso groß wie das Haus.

O apartamento é exatamente tão grande quanto a casa.

Das Dorf ist nicht so laut wie die Stadt.

A vila não é tão barulhenta quanto a cidade.

Das Dorf significa vila e die Stadt significa cidade. Ruhig significa tranquilo, laut barulhento e schön bonito.

Uma rua urbana com prédios de apartamentos contrasta com uma rua tranquila de uma vila com casas pequenas.

02

Descreva uma diferença

Para indicar uma diferença, use um comparativo seguido de als: Die Stadt ist größer als das Dorf. Muitos comparativos recebem -er, e alguns também recebem um trema.

Die Stadt ist größer als das Dorf.

A cidade é maior que a vila.

Das Dorf ist ruhiger als die Stadt.

A vila é mais tranquila que a cidade.

Die Miete ist hier teurer als dort.

O aluguel é mais caro aqui do que lá.

Die Stadt ist größer als das Dorf.

A cidade é maior que a vila.

Groß vira größer, ruhig vira ruhiger e teuer vira teurer. No alemão padrão, não use wie depois de um comparativo.

Uma pessoa compara as conexões de ônibus e as lojas próximas para escolher entre uma casa na cidade e uma em uma vila.

03

Compare a vida cotidiana

Alguns comparativos são irregulares: gut → besser, viel → mehr e gern → lieber. Use als ao indicar o segundo termo da comparação.

Die Verbindung ist hier besser als dort.

A conexão é melhor aqui do que lá.

Hier gibt es mehr Geschäfte als dort.

Aqui há mais lojas do que lá.

Ich wohne lieber im Dorf als in der Stadt.

Prefiro morar na vila a morar na cidade.

Der Bus ist so schnell wie die Bahn.

O ônibus é tão rápido quanto o trem.

Die Verbindung significa conexão. Descreva o transporte, os serviços ou as preferências com uma comparação concreta, em vez de dizer que todas as cidades ou vilas são iguais.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.