A2-15 · dass দিয়ে সমস্যার কথা জানান
অভিযোগ
dass-বাক্য দিয়ে একটি কাল্পনিক ত্রুটিপূর্ণ কেনাকাটার বর্ণনা দিন, কেউ ক্ষমা চেয়েছে তা জানান এবং টাকা ফেরত নিয়ে কথা বলুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
সমস্যাটি বর্ণনা করুন
এই কাল্পনিক দোকানে লেয়া একটি ভাঙা কাপ ফেরত দিচ্ছে। কেউ কী বলে, লক্ষ করে বা জানে, তা শুরু হয় dass দিয়ে। dass-বাক্যের শেষে সমাপিকা ক্রিয়া বসান।
Lea sagt, dass die Tasse kaputt ist.
লেয়া বলছে যে কাপটি ভাঙা।
Sie zeigt, dass die Tasse einen Riss hat.
সে দেখাচ্ছে যে কাপে একটি ফাটল আছে।
Der Verkäufer sieht, dass die Tasse beschädigt ist.
দোকানের কর্মচারী দেখছেন যে কাপটি ক্ষতিগ্রস্ত।
Lea erklärt, dass sie den Kassenbon hat.
লেয়া ব্যাখ্যা করছে যে তার কাছে রসিদ আছে।
Die Tasse ist kaputt আর dass die Tasse kaputt ist তুলনা করুন। কমা মূল বাক্যকে dass-বাক্য থেকে আলাদা করে। Kaputt মানে 'ভাঙা'।
02
উত্তর ও ক্ষমা প্রার্থনা
দোকানের কর্মচারী শোনেন এবং ক্ষমা চান। Es tut mir leid-এর পরে dass-বাক্য আসতে পারে। এতে বলা হয় বক্তা কী নিয়ে দুঃখিত। ক্ষমা চাইলেও ক্রিয়া শেষে বসার নিয়ম বদলায় না।
Es tut mir leid, dass die Tasse kaputt ist.
আমি দুঃখিত যে কাপটি ভাঙা।
Der Verkäufer sagt, dass das ein Fehler ist.
দোকানের কর্মচারী বলছেন যে এটি একটি ভুল।
Lea sagt, dass sie nicht zufrieden ist.
লেয়া বলছে যে সে সন্তুষ্ট নয়।
Es tut mir leid, dass Sie unzufrieden sind.
আমি দুঃখিত যে আপনি অসন্তুষ্ট।
ক্ষমা চাওয়া শুরু হয় Es tut mir leid দিয়ে। ভুল হলো ein Fehler। ist না sind, তা বেছে নেওয়ার আগে প্রতিটি বাক্যের কর্তা দেখে নিন।
03
টাকা ফেরত নিয়ে আলোচনা
লেয়া তার টাকা ফেরত চায়। এই কাল্পনিক কথোপকথনে কর্মচারী রাজি হন। এই বাক্যগুলো তাদের সমঝোতার বর্ণনা, ফেরত সম্পর্কে কোনো সাধারণ নিয়ম নয়।
Lea sagt, dass sie ihr Geld zurückhaben möchte.
লেয়া বলছে যে সে তার টাকা ফেরত চায়।
Der Verkäufer bestätigt, dass Lea ihr Geld zurückbekommt.
দোকানের কর্মচারী নিশ্চিত করছেন যে লেয়া তার টাকা ফেরত পাবে।
Lea sagt, dass sie den Kassenbon hier lässt.
লেয়া বলছে যে সে রসিদটি এখানে রেখে যাচ্ছে।
Der Verkäufer sagt, dass die Rückzahlung heute kommt.
দোকানের কর্মচারী বলছেন যে ফেরতের টাকা আজই পৌঁছাবে।
Das Geld zurückbekommen মানে 'টাকা ফেরত পাওয়া'। dass-বাক্যে বিচ্ছেদযোগ্য ক্রিয়া শেষে একসঙ্গে থাকে: zurückbekommt।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…