A2-48 · Urmărește cine dă ce și cui

Demersuri la instituțiile publice

Recapitulează nominativul, acuzativul și dativul în conversații despre formulare și programări.

Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări

Un angajat verifică o cerere la ghișeu, în timp ce o persoană adultă așteaptă cu un dosar.

Identifică subiectul

Nominativul arată cine face acțiunea: Der Mitarbeiter prüft den Antrag. Der Mitarbeiter este subiectul. Der Antrag înseamnă cerere, iar das Formular înseamnă formular.

Der Mitarbeiter prüft den Antrag.

Angajatul verifică cererea.

Die Mitarbeiterin prüft das Formular.

Angajata verifică formularul.

Das Formular liegt hier.

Formularul este aici.

Wer prüft den Antrag?

Cine verifică cererea?

Întreabă Wer? pentru a afla cine face acțiunea. Verbul se acordă cu subiectul: der Mitarbeiter prüft, die Mitarbeiter prüfen.

O persoană semnează un formular necompletat și își aranjează pașaportul și documentele la ghișeu.

Identifică documentul vizat

Acuzativul arată complementul direct al unor acțiuni precum brauchen, prüfen și unterschreiben. La masculin, der devine den: Ich brauche den Pass. Femininul die și neutrul das rămân neschimbate.

Ich brauche den Pass.

Am nevoie de pașaport.

Mara unterschreibt das Formular.

Mara semnează formularul.

Ben prüft die Anmeldung.

Ben verifică înscrierea.

Ich möchte den Antrag unterschreiben.

Aș dori să semnez cererea.

Der Pass înseamnă pașaport, die Anmeldung înseamnă înscriere, iar unterschreiben înseamnă a semna. Die Unterlagen este un substantiv la plural care înseamnă documente.

O persoană îi înmânează unui angajat un pașaport, în timp ce alt angajat explică un formular.

Identifică persoana care îl primește

Cu geben și zeigen, persoana care primește sau vede documentul este la dativ. Ich gebe dem Mitarbeiter den Pass are un subiect la nominativ, un destinatar la dativ și un complement direct la acuzativ.

Ich gebe dem Mitarbeiter den Pass.

Îi dau angajatului pașaportul.

Ich zeige der Mitarbeiterin das Formular.

Îi arăt angajatei formularul.

Wem geben Sie den Antrag?

Cui îi dați cererea?

Ich gebe Ihnen den Pass.

Vă dau pașaportul, folosind adresarea politicoasă.

Întreabă Wem? pentru a afla destinatarul. Compară dem Mitarbeiter, der Mitarbeiterin și den Mitarbeitern. Când te adresezi politicos unei persoane, folosește Ihnen.

Vrei să încerci?

Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.