← Todos os capítulos

A2-37 · Descreva um trajeto com precisão

Dirigir

Use gegenüber, an ... vorbei e über ao dar indicações de trânsito.

Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas

Um motorista estaciona do outro lado da rua, em frente a uma estação de trem, perto de um posto de combustível e de um cruzamento.

01

Em frente a um lugar

Gegenüber significa em frente a e exige o dativo. Pode vir antes ou depois do substantivo: gegenüber dem Bahnhof ou dem Bahnhof gegenüber.

Der Parkplatz ist gegenüber dem Bahnhof.

O estacionamento fica em frente à estação.

Die Bank ist der Tankstelle gegenüber.

O banco fica em frente ao posto de combustível.

Wir warten gegenüber der Schule.

Esperamos em frente à escola.

Hier ist ein Parkplatz.

Há um estacionamento aqui.

Der Parkplatz significa estacionamento e die Tankstelle significa posto de combustível. Die Kreuzung é um cruzamento.

Um carro passa por uma estação de trem e uma escola em uma rua livre na cidade.

02

Passar de carro por um ponto de referência

An ... vorbei significa passar por um lugar. An exige o dativo nesta expressão fixa para indicar trajetos: am Bahnhof vorbei, an der Schule vorbei. Am é a contração de an dem.

Fahren Sie am Bahnhof vorbei.

Passe de carro pela estação.

Wir fahren an der Schule vorbei.

Passamos de carro pela escola.

Fahren Sie an der Bank vorbei.

Passe de carro pelo banco.

Ben fährt am Park vorbei.

Ben passa de carro pelo parque.

Vorbeifahren se separa quando é conjugado: Wir fahren am Bahnhof vorbei. Mantenha vorbei no final desta instrução ou afirmação.

Um carro atravessa uma ponte pequena em direção a semáforos enquanto outros veículos esperam em fila.

03

Atravessar e seguir a sinalização

Über pode indicar travessia em um trajeto. Para passar para o outro lado, use o acusativo: über die Brücke, über den Platz. Links abbiegen significa virar à esquerda.

Wir fahren über die Brücke.

Atravessamos a ponte de carro.

Gehen Sie über den Platz.

Atravesse a praça a pé.

Biegen Sie an der Ampel links ab.

Vire à esquerda no semáforo.

Wir stehen im Stau.

Estamos presos em um engarrafamento.

Der Stau significa engarrafamento e die Ampel significa semáforo. Estes exemplos ensinam a linguagem para indicar trajetos, não todas as regras de trânsito.

Vamos tentar?

Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.