A2-37 · Descrie un traseu cu precizie
La volan
Folosește gegenüber, an ... vorbei și über când dai indicații rutiere.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Vizavi de un loc
Gegenüber înseamnă vizavi de și cere dativul. Poate apărea înainte sau după substantiv: gegenüber dem Bahnhof sau dem Bahnhof gegenüber.
Der Parkplatz ist gegenüber dem Bahnhof.
Parcarea este vizavi de gară.
Die Bank ist der Tankstelle gegenüber.
Banca este vizavi de benzinărie.
Wir warten gegenüber der Schule.
Așteptăm vizavi de școală.
Hier ist ein Parkplatz.
Aici este o parcare.
Der Parkplatz înseamnă parcare, iar die Tankstelle înseamnă benzinărie. Die Kreuzung este o intersecție.
02
Treci cu mașina pe lângă un reper
An ... vorbei înseamnă a trece pe lângă un loc. An cere dativul în această expresie fixă pentru trasee: am Bahnhof vorbei, an der Schule vorbei. Am este forma prescurtată a lui an dem.
Fahren Sie am Bahnhof vorbei.
Treceți cu mașina pe lângă gară.
Wir fahren an der Schule vorbei.
Trecem cu mașina pe lângă școală.
Fahren Sie an der Bank vorbei.
Treceți cu mașina pe lângă bancă.
Ben fährt am Park vorbei.
Ben trece cu mașina pe lângă parc.
Vorbeifahren se separă când este conjugat: Wir fahren am Bahnhof vorbei. Păstrează vorbei la sfârșitul acestei instrucțiuni sau afirmații.
03
Traversează și urmărește semnele de circulație
Über poate indica traversarea pe un traseu. Pentru trecerea pe partea cealaltă, folosește acuzativul: über die Brücke, über den Platz. Links abbiegen înseamnă a vira la stânga.
Wir fahren über die Brücke.
Traversăm podul cu mașina.
Gehen Sie über den Platz.
Traversați piața pe jos.
Biegen Sie an der Ampel links ab.
Virați la stânga la semafor.
Wir stehen im Stau.
Suntem blocați într-un ambuteiaj.
Der Stau înseamnă ambuteiaj, iar die Ampel înseamnă semafor. Aceste exemple prezintă limbajul pentru descrierea unui traseu, nu toate regulile de circulație.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…