A2-46 · تحدّث عن مسيرتك التعليمية
المسارات التعليمية
قارن بين Perfekt في المحادثة وPräteritum في السرد المكتوب والصيغ الشائعة في الكلام.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
أخبر شخصاً بما أنجزته
يُستخدم Perfekt كثيراً في المحادثة: Ich habe die Prüfung bestanden. يُصرَّف الفعل المساعد ويأتي اسم المفعول في النهاية. Bestanden هو اسم المفعول من bestehen.
Ich habe die Prüfung bestanden.
نجحتُ في الامتحان.
Mara hat ein Zeugnis bekommen.
حصلت مارا على شهادة.
Wir haben einen Kurs besucht.
حضرنا دورة.
Ben ist zur Schule gegangen.
ذهب بن إلى المدرسة.
تعني Die Prüfung امتحاناً، وdas Zeugnis كشف درجات أو شهادة مدرسية. صيغة اسم المفعول من Bekommen هي bekommen دون ge-.
02
تعرّف على سرد مكتوب للماضي
تستخدم السيرة المكتوبة Präteritum كثيراً: Sie besuchte eine Schule. تُضاف عادةً -te إلى الأفعال المنتظمة. يجب حفظ الصيغ غير المنتظمة: gehen → ging, bestehen → bestand.
Sie besuchte eine Schule.
كانت تدرس في مدرسة.
Damals ging Ben zur Schule.
كان بن يذهب إلى المدرسة آنذاك.
Mara bestand die Prüfung.
نجحت مارا في الامتحان.
Wir lernten jeden Tag.
كنا ندرس كل يوم.
يمكن لكلا الزمنين وصف أحداث مكتملة في الماضي. الفرق هنا في طريقة سرد القصة، لا في اكتمال الفعل.
03
استخدم صيغ الماضي الشائعة في الكلام
تشيع War وhatte وصيغ الأفعال الناقصة مثل musste في المحادثة أيضاً. يمكنك قول Ich musste lernen وIch habe gelernt في السرد نفسه.
Ich war damals Schüler.
كنتُ تلميذاً آنذاك.
Mara hatte eine Prüfung.
كان لدى مارا امتحان.
Ben musste viel lernen.
كان على بن أن يدرس كثيراً.
Ich habe eine Ausbildung gemacht.
أكملتُ تدريباً مهنياً.
Das Gymnasium نوع من المدارس الثانوية، وdie Berufsschule مدرسة مهنية، وdie Ausbildung تدريب مهني. تصف هذه المصطلحات مسارات مختلفة.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…