A2-46 · Opowiedz o swojej nauce
Ścieżki edukacji
Porównaj Perfekt w rozmowie z Präteritum w pisemnych relacjach i formami często używanymi w mowie.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

01
Powiedz, co udało ci się ukończyć
W rozmowie często używa się Perfekt: Ich habe die Prüfung bestanden. Czasownik posiłkowy odmienia się, a imiesłów stoi na końcu. Bestanden to imiesłów od bestehen.
Ich habe die Prüfung bestanden.
Zdałem egzamin.
Mara hat ein Zeugnis bekommen.
Mara otrzymała świadectwo.
Wir haben einen Kurs besucht.
Uczęszczaliśmy na kurs.
Ben ist zur Schule gegangen.
Ben chodził do szkoły.
Die Prüfung oznacza egzamin, a das Zeugnis świadectwo lub wykaz ocen. Imiesłów od Bekommen to bekommen, bez ge-.

02
Rozpoznaj pisemną relację o przeszłości
W pisemnej biografii często używa się Präteritum: Sie besuchte eine Schule. Do czasowników regularnych zwykle dodaje się -te. Form nieregularnych trzeba się nauczyć: gehen → ging, bestehen → bestand.
Sie besuchte eine Schule.
Ona uczęszczała do pewnej szkoły.
Damals ging Ben zur Schule.
W tamtym czasie Ben chodził do szkoły.
Mara bestand die Prüfung.
Mara zdała egzamin.
Wir lernten jeden Tag.
Uczyliśmy się codziennie.
Oba czasy mogą opisywać zakończone wydarzenia z przeszłości. Różnica dotyczy tu sposobu opowiadania, a nie tego, czy czynność się zakończyła.

03
Używaj form przeszłych częstych w mowie
War, hatte i formy czasowników modalnych, takie jak musste, są częste także w rozmowie. W tej samej relacji możesz powiedzieć Ich musste lernen i Ich habe gelernt.
Ich war damals Schüler.
Byłem wtedy uczniem.
Mara hatte eine Prüfung.
Mara miała egzamin.
Ben musste viel lernen.
Ben musiał dużo się uczyć.
Ich habe eine Ausbildung gemacht.
Ukończyłem kształcenie zawodowe.
Das Gymnasium to jeden z typów szkoły średniej, die Berufsschule to szkoła zawodowa, a die Ausbildung to kształcenie zawodowe. Te określenia opisują różne ścieżki.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…