A2-46 · Расскажите о своей учёбе
Образовательные пути
Сравните Perfekt в разговоре с Präteritum в письменных рассказах и формами, частыми в устной речи.
Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12
01
Расскажите, что вы завершили
В разговоре часто используют Perfekt: Ich habe die Prüfung bestanden. Вспомогательный глагол спрягается, а причастие стоит в конце. Bestanden является причастием от bestehen.
Ich habe die Prüfung bestanden.
Я сдал экзамен.
Mara hat ein Zeugnis bekommen.
Мара получила свидетельство.
Wir haben einen Kurs besucht.
Мы посещали курс.
Ben ist zur Schule gegangen.
Бен ходил в школу.
Die Prüfung означает экзамен, а das Zeugnis означает табель успеваемости или школьное свидетельство. Причастие от Bekommen имеет форму bekommen, без ge-.
02
Узнавайте письменный рассказ о прошлом
В письменной биографии часто используют Präteritum: Sie besuchte eine Schule. У правильных глаголов обычно добавляется -te. Неправильные формы нужно выучить: gehen → ging, bestehen → bestand.
Sie besuchte eine Schule.
Она училась в одной школе.
Damals ging Ben zur Schule.
В то время Бен ходил в школу.
Mara bestand die Prüfung.
Мара сдала экзамен.
Wir lernten jeden Tag.
Мы учились каждый день.
Оба времени могут описывать завершённые события прошлого. Здесь различие в способе рассказа, а не в том, закончилось ли действие.
03
Используйте формы прошедшего времени, частые в речи
War, hatte и формы модальных глаголов, например musste, тоже часто встречаются в разговоре. В одном рассказе можно сказать Ich musste lernen и Ich habe gelernt.
Ich war damals Schüler.
Тогда я был школьником.
Mara hatte eine Prüfung.
У Мары был экзамен.
Ben musste viel lernen.
Бену пришлось много учиться.
Ich habe eine Ausbildung gemacht.
Я завершил профессиональное обучение.
Das Gymnasium относится к одному из типов средней школы, die Berufsschule означает профессиональную школу, а die Ausbildung означает профессиональное обучение. Эти термины описывают разные пути.
Хотите попробовать?
Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.
Загрузка теста…