← সব অধ্যায়

A2-34 · অতীতের একটি নির্দিষ্ট সময়ের কথা বলুন

পারিবারিক মিলনমেলা

অতীতের একটি উপলক্ষ বা সময়কাল বোঝাতে als-বাক্যাংশ ব্যবহার করুন, ক্রিয়া শেষে রাখুন।

পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন

পারিবারিক খাবারে যোগ দিতে এক দিদিমা এসেছেন, আত্মীয়েরা দরজায় তাঁকে স্বাগত জানাচ্ছেন।

01

অতীতের একটি উপলক্ষ বোঝাতে als ব্যবহার করুন

অতীতের একটি উপলক্ষ বোঝাতে Als-এর অর্থ "যখন": Als Oma kam, haben wir gegessen. als-বাক্যাংশে কর্তা অনুযায়ী রূপ বদলানো ক্রিয়াটি শেষে বসে।

Als Oma letzten Sonntag kam, haben wir gegessen.

গত রবিবার দিদিমা যখন এলেন, আমরা খেলাম।

Als Oma kam, waren wir zu Hause.

দিদিমা যখন এলেন, আমরা বাড়িতে ছিলাম।

Wir haben getanzt, als Ben geheiratet hat.

Ben যখন বিয়ে করল, আমরা নাচলাম।

Als Ben geheiratet hat, waren wir dabei.

Ben যখন বিয়ে করল, আমরা সেখানে ছিলাম।

Die Hochzeit মানে বিয়ের অনুষ্ঠান এবং der Besuch মানে দেখা করতে আসা। বারবার ঘটে এমন উপলক্ষ বা বর্তমান ও ভবিষ্যতের শর্ত বোঝাতে Wenn ব্যবহৃত হয়; als অতীতের একটি নির্দিষ্ট সময় বোঝায়।

একটি পরিবার বিয়ের ছবি দেখতে দেখতে অনুষ্ঠানে কে কে এসেছিল তা মনে করছে।

02

সময়বাচক বাক্যাংশ দিয়ে শুরু করুন

als-বাক্যাংশ প্রথমে বসতে পারে। এটি প্রথম স্থানটি নেয়, তাই প্রধান বাক্যাংশ ক্রিয়া দিয়ে শুরু হয়: Als Oma kam, waren wir zu Hause. দুই বাক্যাংশের মাঝে কমা দিন।

Als Oma kam, waren wir zu Hause.

দিদিমা যখন এলেন, আমরা বাড়িতে ছিলাম।

Als die Feier begann, hat Mara gelacht.

অনুষ্ঠান যখন শুরু হলো, Mara হাসল।

Wir waren müde, als die Feier endete.

অনুষ্ঠান যখন শেষ হলো, আমরা ক্লান্ত ছিলাম।

Als Ben ankam, haben wir gegessen.

Ben যখন এল, আমরা খেলাম।

উল্টো ক্রমেও বলা যায়: Wir waren zu Hause, als Oma kam. উভয় ক্রমেই als-বাক্যাংশের ক্রিয়া শেষে থাকে।

বাড়িতে তৈরি কেকের পাশে বসে বড়রা ও শিশুরা পুরোনো পারিবারিক অ্যালবাম দেখছে।

03

অতীতের একটি সময়কাল মনে করুন

Als অতীতের একটি সময়কালও বোঝাতে পারে: Als ich klein war, haben wir oft zusammen gefeiert. ছোটবেলার সময়কাল জীবনে একবারই আসে, যদিও সেই সময়ে অনুষ্ঠান বারবার হতে পারে।

Als ich klein war, wohnten wir in Bonn.

আমি যখন ছোট ছিলাম, আমরা বন শহরে থাকতাম।

Als ich ein Kind war, hatten wir einen Hund.

আমি যখন শিশু ছিলাম, আমাদের একটি কুকুর ছিল।

Immer wenn Oma kam, gab es Kuchen.

দিদিমা যখনই আসতেন, কেক থাকত।

Als wir Kinder waren, haben wir oft gespielt.

আমরা যখন শিশু ছিলাম, প্রায়ই খেলতাম।

আলাদা আলাদা উপলক্ষের পুনরাবৃত্তিতে জোর দিতে immer wenn ব্যবহার করুন: Immer wenn Oma kam, gab es Kuchen. সময়ের অর্থ অনুযায়ী als বা wenn বেছে নিন।

চেষ্টা করতে প্রস্তুত?

12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।