← Wszystkie rozdziały

A2-34 · Opisz konkretny moment w przeszłości

Spotkania rodzinne

Używaj zdań z als do opisywania jednej okazji lub jednego okresu w przeszłości, z czasownikiem na końcu.

Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12

Babcia przychodzi na rodzinny posiłek, a krewni witają ją przy drzwiach.

01

Użyj als dla jednej okazji w przeszłości

Als znaczy "kiedy" przy jednej okazji w przeszłości: Als Oma kam, haben wir gegessen. W zdaniu z als odmieniony czasownik stoi na końcu.

Als Oma letzten Sonntag kam, haben wir gegessen.

Kiedy babcia przyszła w zeszłą niedzielę, zjedliśmy.

Als Oma kam, waren wir zu Hause.

Kiedy babcia przyszła, byliśmy w domu.

Wir haben getanzt, als Ben geheiratet hat.

Tańczyliśmy, kiedy Ben się ożenił.

Als Ben geheiratet hat, waren wir dabei.

Kiedy Ben się ożenił, byliśmy przy tym.

Die Hochzeit znaczy wesele, a der Besuch znaczy wizyta. Wenn stosuje się do powtarzających się okazji lub warunków w teraźniejszości i przyszłości; als wskazuje konkretny czas w przeszłości.

Rodzina ogląda zdjęcia ślubne i przypomina sobie, kto był na uroczystości.

02

Zacznij od zdania czasowego

Zdanie z als może stać na początku. Zajmuje pierwszą pozycję, więc zdanie główne zaczyna się od czasownika: Als Oma kam, waren wir zu Hause. Oddziel zdania przecinkiem.

Als Oma kam, waren wir zu Hause.

Kiedy babcia przyszła, byliśmy w domu.

Als die Feier begann, hat Mara gelacht.

Kiedy zaczęła się uroczystość, Mara się zaśmiała.

Wir waren müde, als die Feier endete.

Byliśmy zmęczeni, kiedy uroczystość się skończyła.

Als Ben ankam, haben wir gegessen.

Kiedy Ben przyszedł, zjedliśmy.

Możliwa jest też odwrotna kolejność: Wir waren zu Hause, als Oma kam. W obu kolejnościach czasownik w zdaniu z als pozostaje na końcu.

Dorośli i dzieci oglądają stary album rodzinny obok domowego ciasta.

03

Przypomnij sobie okres w przeszłości

Als może też odnosić się do jednego okresu w przeszłości: Als ich klein war, haben wir oft zusammen gefeiert. Dzieciństwo było jednym okresem, nawet jeśli uroczystości w tym czasie się powtarzały.

Als ich klein war, wohnten wir in Bonn.

Kiedy byłem mały, mieszkaliśmy w Bonn.

Als ich ein Kind war, hatten wir einen Hund.

Kiedy byłem dzieckiem, mieliśmy psa.

Immer wenn Oma kam, gab es Kuchen.

Ilekroć babcia przychodziła, było ciasto.

Als wir Kinder waren, haben wir oft gespielt.

Kiedy byliśmy dziećmi, często się bawiliśmy.

Aby podkreślić powtarzające się, oddzielne okazje, użyj immer wenn: Immer wenn Oma kam, gab es Kuchen. Dobierz als lub wenn do znaczenia czasowego.

Chcesz spróbować?

Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.