A2-3 · Зустрічаємося й не втрачаємо зв'язку
Дружба
Домовляйтеся про зустрічі й розповідайте про зустрічі з друзями, вживаючи sich treffen, sich freuen і sich melden.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Домовтеся про зустріч
Лея і Сем домовляються випити кави. Sich treffen потребує зворотного займенника, який узгоджується з підметом. Запам'ятовуйте це маленьке слово як частину виразу: ich treffe mich, du triffst dich, wir treffen uns.
Ich treffe mich heute mit Sam.
Сьогодні я зустрічаюся з Семом.
Triffst du dich oft mit Lea?
Ти часто зустрічаєшся з Леєю?
Wir treffen uns am Samstag.
Ми зустрічаємося в суботу.
Wir treffen uns um drei im Café.
Ми зустрічаємося о третій у кафе.
У формі du змінюється голосний: treffen → du triffst. З wir займенник uns означає, що люди зустрічаються одне з одним. Mit називає другого учасника: ich treffe mich mit Sam.
02
Чекаємо з нетерпінням і радіємо
Зустріч може тішити ще до того, як відбудеться, і тоді, коли ви про неї дізнаєтеся. Sich freuen auf означає з нетерпінням чекати чогось. Sich freuen über виражає радість із приводу чогось, наприклад отриманого повідомлення.
Ich freue mich auf das Treffen.
Я з нетерпінням чекаю на зустріч.
Freust du dich auf Samstag?
Ти з нетерпінням чекаєш суботи?
Sam freut sich über die Nachricht.
Сем радіє повідомленню.
Wir freuen uns auf das Wochenende.
Ми з нетерпінням чекаємо на вихідні.
Узгоджуйте займенник із підметом: ich freue mich, du freust dich, er freut sich, wir freuen uns. Тут auf і über вживаються зі знахідним відмінком: auf das Treffen, über die Nachricht.
03
Залишаємося на зв'язку
Цього тижня Лея зайнята, але хоче залишатися на зв'язку. Sich melden означає «дати про себе знати». З ihr вживайте euch. З sie у значенні «вони» вживайте sich.
Ich melde mich morgen.
Я дам про себе знати завтра.
Wann meldest du dich?
Коли ти даси про себе знати?
Meldet ihr euch am Sonntag?
Ви дасте про себе знати в неділю?
Lea und Sam treffen sich jede Woche.
Лея і Сем зустрічаються щотижня.
З питальним словом дієслово стоїть перед підметом: Wann meldest du dich? Без питального слова дієслово стоїть першим: Meldet ihr euch? В обох запитаннях зворотний займенник стоїть після підмета.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…