A2-51 · Используйте названия стран с артиклем и без него
Немецкоязычные страны
Описывайте местоположение и направление с помощью выражений in der Schweiz и in die Schweiz.
Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12
01
Поездка в страну, название которой не требует артикля
Большинство названий стран в обычной речи употребляется без артикля. Для направления используйте nach: nach Deutschland, nach Österreich. Для местоположения используйте in: in Deutschland, in Österreich.
Wir fahren nach Deutschland.
Мы едем в Германию.
Mara wohnt in Österreich.
Mara живёт в Австрии.
Ben fährt nach Wien.
Ben едет в Вену.
Wir sind in Berlin.
Мы в Берлине.
Die Stadt означает город, а die Sehenswürdigkeit означает достопримечательность. Berlin и Wien являются названиями городов, поэтому для направления с ними тоже используется nach.
02
Используйте артикль с die Schweiz
Некоторые названия стран требуют артикля, в том числе die Schweiz. Для местоположения используется in с дательным падежом: in der Schweiz. Для направления используется in с винительным падежом: in die Schweiz.
Mara wohnt in der Schweiz.
Mara живёт в Швейцарии.
Wir fahren in die Schweiz.
Мы едем в Швейцарию.
Ben kommt aus der Schweiz.
Ben приезжает из Швейцарии.
Die Schweiz hat viele Berge.
В Швейцарии много гор.
Чтобы сказать, что кто-то приезжает из Швейцарии, используйте aus der Schweiz. Артикль меняется в зависимости от падежа. В обычном выражении направления не используйте nach перед этим названием страны.
03
Применяйте эту схему к другим названиям стран
Та же схема падежей действует для die Türkei. Названия стран во множественном числе употребляются с артиклями во множественном числе: die Niederlande, in den Niederlanden и in die Niederlande.
Mara wohnt in der Türkei.
Mara живёт в Турции.
Ben fährt in die Türkei.
Ben едет в Турцию.
Wir wohnen in den Niederlanden.
Мы живём в Нидерландах.
Wir fahren in die Niederlande.
Мы едем в Нидерланды.
Для местоположения с названием во множественном числе используйте дательный падеж den и нужное окончание существительного. Для направления используйте винительный падеж die. Эти примеры помогут применять правило и к поездкам в другие страны, где не говорят по-немецки.
Хотите попробовать?
Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.
Загрузка теста…