← सभी अध्याय

A2-41 · एक शाम की घटनाएँ क्रम में रखें

बाहर घूमने जाना

रूपांतरित क्रिया को दूसरे स्थान पर रखते हुए zuerst, dann और danach इस्तेमाल करें।

पढ़ने में लगभग 5 मिनट · क्विज़ में 12 सवाल

बाहर शाम बिताने से पहले दोस्त सिनेमाघर के काउंटर पर टिकट खरीद रहे हैं।

01

zuerst से शुरू करें

Zuerst का अर्थ पहले है। कथन की शुरुआत में यह पहला स्थान लेता है, इसलिए क्रिया इसके बाद आती है: Zuerst kaufen wir die Karten. यहाँ Die Karte का अर्थ टिकट है।

Zuerst kaufen wir die Karten.

पहले हम टिकट खरीदते हैं।

Zuerst kaufen wir die Karten.

पहले हम टिकट खरीदते हैं।

Zuerst gehen wir ins Kino.

पहले हम सिनेमाघर जाते हैं।

Wir besuchen das Theater.

हम थिएटर जाते हैं।

Das Kino का अर्थ सिनेमाघर, das Theater का अर्थ थिएटर और das Konzert का अर्थ संगीत कार्यक्रम है। कोई भी गतिविधि पहले हो, शब्दों का क्रम एक जैसा रहता है।

फ़िल्म के बाद दोस्त सिनेमाघर से निकलकर बातचीत करने के लिए एक कैफ़े की ओर चल रहे हैं।

02

dann और danach से आगे बढ़ें

Dann का अर्थ फिर है; danach का अर्थ उसके बाद है। दोनों अगले कदम की शुरुआत कर सकते हैं। जब ये पहले आते हैं, तो रूपांतरित क्रिया इनके ठीक बाद आती है।

Dann sehen wir den Film.

फिर हम फ़िल्म देखते हैं।

Danach trinken wir Kaffee.

उसके बाद हम कॉफ़ी पीते हैं।

Dann beginnt das Konzert.

फिर संगीत कार्यक्रम शुरू होता है।

Danach gehen die Freunde nach Hause.

उसके बाद दोस्त घर जाते हैं।

Dann और danach अक्सर एक-दूसरे की जगह इस्तेमाल हो सकते हैं। क्विज़ इनके साथ शब्दों का क्रम जाँचता है, यह नहीं मानता कि केवल एक ही संभव है।

दोस्त अपने टिकट और तस्वीरें देखते हुए संग्रहालय की सैर, संगीत कार्यक्रम और पैदल घर लौटने की बातें कर रहे हैं।

03

बीती हुई शाम की घटनाएँ क्रम में रखें

Perfekt में भी यही ढाँचा काम करता है: Zuerst haben wir das Museum besucht. सहायक क्रिया दूसरे स्थान पर आती है और कृदंत अंत में रहता है। Zum Schluss का अर्थ अंत में है।

Zuerst haben wir das Museum besucht.

पहले हमने संग्रहालय देखा।

Dann sind wir ins Theater gegangen.

फिर हम थिएटर गए।

Danach haben wir gegessen.

उसके बाद हमने खाना खाया।

Zum Schluss sind wir nach Hause gefahren.

अंत में हम घर गए।

Das Museum का बहुवचन die Museen है। Erzählen का अर्थ बताना या वर्णन करना है। अपनी शाम की घटनाएँ आसानी से समझाने के लिए कुछ समयसूचक शब्द इस्तेमाल करें।

आज़माने के लिए तैयार हैं?

12 छोटे सवालों से जांचें कि आपको कितना याद है।